1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 ಅಧಿಕೃತ YIFY ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೈಟ್: YTS.MX 3 00:02:40,958 --> 00:02:44,292 ಸಹೋದರಿ, ನಾವು ಶಾಪಿಂಗ್ ಹೋದಾಗ, ಅವರು ನೋಡಿದರು ಬಟ್ಟೆಗಿಂತ ಕಸೂತಿಯಲ್ಲಿ. 4 00:02:45,250 --> 00:02:48,250 -ಈಗಲೂ, ನೋಡಿ! -ಹೌದು, ಅದು ತನಗೆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು. 5 00:02:48,333 --> 00:02:49,417 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. 6 00:02:49,917 --> 00:02:50,917 ಕಸ! 7 00:02:51,333 --> 00:02:53,042 ಹೌದು, ಸಮೋಸಾ! 8 00:02:53,875 --> 00:02:54,833 ವಾಹ್! 9 00:02:54,917 --> 00:02:57,458 ನೀವು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಈ ಮದುವೆಗೆ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ! 10 00:02:59,292 --> 00:03:01,583 ಅವನ ಕೈಕಾಲುಗಳು ಹಾಗೇ ಇವೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ತಾನೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 11 00:03:02,250 --> 00:03:05,625 ನೀವು ಈಗ ಅವನ ಸೇವೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. 12 00:03:06,542 --> 00:03:09,292 -ಹೇ, ಚಿಕು, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? - ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 13 00:03:09,708 --> 00:03:10,708 ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ. 14 00:03:11,250 --> 00:03:14,292 ಸೂರ್ಯೋದಯದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು, 15 00:03:14,500 --> 00:03:18,167 ಯಾರಾದರೂ ಸತ್ತರೂ ಸಹ ಅಮ್ಮ ತನ್ನ ದೇವಿಯ ಕಡೆಯವರನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 16 00:03:20,208 --> 00:03:21,333 ಉತ್ತಮ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ! 17 00:03:22,750 --> 00:03:24,208 ಮತ್ತು ಆ ಸಮೋಸಾಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿ. 18 00:03:24,292 --> 00:03:26,583 ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ಬನ್ನಿ. 19 00:03:29,292 --> 00:03:30,500 ಹೌದು, ನನಗೆ ಕೊಡು. 20 00:03:31,000 --> 00:03:32,458 ನೀನೇ ಮಾಡಿದ್ದು ವೇದಾ? 21 00:03:39,583 --> 00:03:40,875 ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ ಏನಾದರೂ ಹಾಕಿದ್ದೀರಾ? 22 00:03:40,958 --> 00:03:44,250 ಅಜ್ಜಿ, ಇದು ಸಿಹಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ. ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. 23 00:03:44,375 --> 00:03:45,542 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ತಿನ್ನಿರಿ. 24 00:03:47,292 --> 00:03:50,458 ರುಚಿಕರವಲ್ಲದ ವಿಷಯ ಹೇಗೆ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು? 25 00:03:51,792 --> 00:03:53,083 ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದ್ವೇಷವೇನು? 26 00:03:53,333 --> 00:03:54,667 ದ್ವೇಷವಲ್ಲ, ಸ್ನೇಹವೇ ಹೆಚ್ಚು. 27 00:03:55,917 --> 00:03:58,125 ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ತಿನ್ನುವವನು ಒಂದಾಗುತ್ತಾನೆ! 28 00:04:02,167 --> 00:04:03,292 ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 29 00:04:03,500 --> 00:04:08,292 ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಪರಾಠಗಳಿಂದ. 30 00:04:08,917 --> 00:04:13,000 ಆದರೆ ಇಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆ ಹೇಗಿದೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಮೀರಿದ್ದು ಫಿಟ್ ಆಗಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ. 31 00:04:13,292 --> 00:04:14,208 ಅಮ್ಮ… 32 00:04:14,292 --> 00:04:18,500 ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ವಿರೋಧಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 33 00:04:19,500 --> 00:04:22,167 ಅಂದರೆ, ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಚಾಟ್ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್… 34 00:04:22,333 --> 00:04:23,772 ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು, ನೀವು ಅದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಲಾಭ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ. 35 00:04:26,083 --> 00:04:30,000 ಸಹೋದರಿ, ಯಾರೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಪ್ರಕೃತಿಯು ನಮಗಾಗಿ ಏನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. 36 00:04:30,125 --> 00:04:33,333 ಈಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡಬ್ಬು ಭೇಟಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ 37 00:04:33,417 --> 00:04:35,708 ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ. 38 00:04:35,833 --> 00:04:38,583 ಮತ್ತು ನಾನು ಆ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅರ್ಜುನ್ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 39 00:04:38,917 --> 00:04:41,958 ನಾನು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 40 00:04:43,625 --> 00:04:45,167 ನಾನು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅವರ ಜಾತಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ, 41 00:04:45,542 --> 00:04:50,167 ಇವೆರಡೂ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿವೆ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ. 42 00:04:50,958 --> 00:04:56,750 ಸೂಫಿ ಹಾಡುಗಳು, ಚೈನೀಸ್ ಆಹಾರ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುವುದು, ಚಾರಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು, 43 00:04:57,375 --> 00:04:58,542 CEO ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 44 00:04:59,167 --> 00:05:00,083 ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಮಾನರು! 45 00:05:00,250 --> 00:05:02,417 - ತಾಯಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. - ಏನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ? 46 00:05:02,833 --> 00:05:05,167 ಮಾತನಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಏನು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮುಂದೆ? 47 00:05:05,917 --> 00:05:09,083 ನೀವಿಬ್ಬರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 48 00:05:09,542 --> 00:05:13,167 ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ... ಹೊಂದಾಣಿಕೆ! 49 00:05:13,625 --> 00:05:15,000 ಬೇಗ ಹೇಳು ಅಣ್ಣ. 50 00:05:15,250 --> 00:05:18,542 ನಮ್ಮ ಮಗ ಓಡಿಹೋದರೆ ರಾತ್ರಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ, 51 00:05:18,667 --> 00:05:19,917 ಯಾವುದೇ ದೂರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಬೇಡಿ! 52 00:05:20,083 --> 00:05:22,958 ಸರಿ, ಓಡಿಹೋಗು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ! ನಾವು ಮದುವೆಯ ಮೇಲೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೇವೆ! 53 00:05:24,250 --> 00:05:25,375 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಪ್ಪಾ? 54 00:05:25,875 --> 00:05:27,458 ನೀವು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 55 00:05:37,917 --> 00:05:39,625 ಕೋಯಿಟಲ್ ಸಂಯೋಗ… 56 00:05:42,250 --> 00:05:43,333 ಸಂಯೋಜಿತ? 57 00:05:43,792 --> 00:05:44,667 ಅಮ್ಮಾ! 58 00:05:47,625 --> 00:05:48,750 ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧ? 59 00:05:49,083 --> 00:05:51,500 ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮವೇ ಫಲವೇ ಅಸಂಬದ್ಧ ಕೃತ್ಯವೆ? 60 00:05:52,750 --> 00:05:54,375 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದವರು! 61 00:05:54,583 --> 00:05:55,458 ಅಜ್ಜಿ… 62 00:05:55,542 --> 00:05:58,625 ಏಕೆಂದರೆ ಕೇಳಿದೆ ನಾವು ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 63 00:05:59,667 --> 00:06:03,917 ಕಾರು ಖರೀದಿಸುವ ಮುನ್ನ, ನೀವು ಮೊದಲು ಟೆಸ್ಟ್ ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 64 00:06:06,458 --> 00:06:08,542 ಮದುವೆಗೂ ಮುನ್ನ ಟೆಸ್ಟ್ ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡಬಾರದೇಕೆ? 65 00:06:10,417 --> 00:06:11,833 ಮದುವೆಯು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ, ಮಗು. 66 00:06:12,542 --> 00:06:15,583 ಅದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನದ ಕೋರ್ಸ್. 67 00:06:15,917 --> 00:06:19,667 ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಅಮ್ಮಾ, ನಿನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ. ಹೋಗೋಣ. 68 00:06:19,792 --> 00:06:21,375 ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಿಡಿ. 69 00:06:21,625 --> 00:06:22,958 ನಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಾ? 70 00:06:23,250 --> 00:06:24,250 ಹೌದು. 71 00:06:24,542 --> 00:06:26,625 -ಚಿಕು, ಇದು ಏನು? -ನಾನು-- 72 00:06:26,792 --> 00:06:28,375 ಅಜ್ಜಿ, ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... 73 00:06:28,458 --> 00:06:29,583 ಅದಕ್ಕೇ ಅನುಮಾನ. 74 00:06:42,708 --> 00:06:45,667 ನಿನಗೂ ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನ ಬರಬೇಕು. 75 00:06:47,333 --> 00:06:50,458 ನಮ್ಮನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬಿಡಿ, ಅವರಿಗೂ ಸಂದೇಹವಿರಬೇಕು 76 00:06:50,875 --> 00:06:54,042 ಅವು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ 77 00:06:54,333 --> 00:06:55,375 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ. 78 00:06:58,292 --> 00:07:02,458 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಚೈನೀಸ್ ಫುಡ್ ಇಷ್ಟ. 79 00:07:02,542 --> 00:07:03,542 ಒಳ್ಳೆಯದು. 80 00:07:05,125 --> 00:07:08,375 ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಆಗುತ್ತದೆ ನೂಡಲ್ಸ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಕಟ್ಟುತ್ತದೆಯೇ? 81 00:07:09,708 --> 00:07:14,208 ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, CEO ಆಗಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ 82 00:07:14,500 --> 00:07:16,625 ಅವರು ಇನ್ನೂ ಏಕೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಲು? 83 00:07:17,625 --> 00:07:18,792 ಸೂಫಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು? 84 00:07:20,625 --> 00:07:22,750 ಅಥವಾ ಚಾರಣಕ್ಕೆ ಯೋಜನೆ ಹಾಕಬೇಕೆ? 85 00:07:25,167 --> 00:07:26,167 ಸಂ. 86 00:07:27,333 --> 00:07:30,333 ಅವರ ಜಾತಕ ಇರಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, 87 00:07:31,167 --> 00:07:33,667 ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, 88 00:07:34,042 --> 00:07:37,875 ಇವೆರಡೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 89 00:08:09,667 --> 00:08:10,667 ಅಜ್ಜಿ… 90 00:08:10,958 --> 00:08:12,375 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 91 00:08:15,542 --> 00:08:18,458 - ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ? -ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಲಗಿದ್ದೆ. 92 00:08:18,958 --> 00:08:21,417 - ಬನ್ನಿ. - ನೀವು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಜ್ಜಿ! 93 00:08:22,292 --> 00:08:23,292 ಸಂ. 94 00:08:24,292 --> 00:08:25,417 ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 95 00:08:25,500 --> 00:08:29,000 ಅಜ್ಜಿ! ಪರಮಾಣು ದಾಳಿ ನಡೆದಂತೆ. 96 00:08:29,375 --> 00:08:31,375 ಒಂದು ಸ್ಫೋಟ ಎರಡು ಮನೆಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿತು! 97 00:08:31,875 --> 00:08:34,625 ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ, ಬಡ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಡಬ್ಬು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ರೀನಾ ... 98 00:08:34,792 --> 00:08:36,708 ನೀವು ಅವರ ಮುಖಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು! 99 00:08:38,000 --> 00:08:39,333 ಹೌದು, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಡವರು. 100 00:08:40,042 --> 00:08:41,042 ಇಲ್ಲಿ. 101 00:08:42,458 --> 00:08:44,083 ಇದು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. 102 00:08:46,333 --> 00:08:47,583 ಚಿಂತನೆಯ ಬಡತನ. 103 00:08:50,167 --> 00:08:51,333 ಅರ್ಜುನ್ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? 104 00:08:51,958 --> 00:08:53,417 ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ. 105 00:08:53,500 --> 00:08:54,500 ಅವನು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. 106 00:08:54,750 --> 00:08:57,250 ಅವನು ತಡೆಯಲಾಗದೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದ! 107 00:08:57,792 --> 00:08:59,542 ನಾನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, 108 00:09:00,000 --> 00:09:01,583 ನಾನು ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 109 00:09:05,458 --> 00:09:06,667 ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ? 110 00:09:11,000 --> 00:09:13,083 ನಾನು… ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 111 00:09:13,167 --> 00:09:14,167 ತ್ವರಿತವಾಗಿ. 112 00:09:14,292 --> 00:09:17,000 ಹೇ... ಏನು ಆತುರ? 113 00:09:17,125 --> 00:09:18,083 ವಾಹ್! 114 00:09:19,458 --> 00:09:20,458 ನೀವು ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ? 115 00:09:25,000 --> 00:09:27,458 ಅಂದರೆ ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಇರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ. 116 00:09:29,750 --> 00:09:31,917 ಎಲ್ಲವೂ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಸರಿ? 117 00:09:32,792 --> 00:09:36,625 ಮತ್ತು, ನಾನು ಅನನುಭವಿ ಅಲ್ಲ. 118 00:09:36,708 --> 00:09:39,125 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನನಗೆ ಗೆಳೆಯರಿದ್ದಾರೆ. 119 00:09:41,458 --> 00:09:42,417 ಆದರೆ… 120 00:09:44,000 --> 00:09:46,333 ಮದುವೆ ಬೇರೆ. 121 00:09:48,125 --> 00:09:52,583 ಮಗು, ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರೊಂದಿಗೆ 122 00:09:52,750 --> 00:09:54,042 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕಾದವನು. 123 00:09:54,417 --> 00:09:56,792 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ... 124 00:09:57,208 --> 00:09:59,458 ನೀವು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು… 125 00:10:00,917 --> 00:10:05,583 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 126 00:10:07,375 --> 00:10:08,375 ಅಜ್ಜಿ! 127 00:10:08,542 --> 00:10:09,542 ಅರ್ಥವಾಯಿತು! 128 00:10:10,917 --> 00:10:11,917 ಅರ್ಥವಾಯಿತು! 129 00:10:12,000 --> 00:10:15,750 ಆದರೆ... ಯಾಕೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಮೊದಲು ನಿನ್ನ ಈ ಕಡೆ? 130 00:10:15,958 --> 00:10:18,625 ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ! ತುಂಬಾ ಮಾದಕ! 131 00:10:18,750 --> 00:10:20,583 ನೀವು ಅಂತಹ ರಾಕ್‌ಸ್ಟಾರ್, ಅಜ್ಜಿ. 132 00:10:21,708 --> 00:10:23,792 ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಇದ್ದರೆ ... 133 00:10:24,500 --> 00:10:26,792 ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿತ್ತು... 134 00:10:28,333 --> 00:10:33,000 ನಂತರ ಈ ಕೋಣೆಯ ಬಾಗಿಲು ಒಳಗಿನಿಂದ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. 135 00:10:34,333 --> 00:10:35,333 ಓಹ್, ವಾಹ್! 136 00:10:35,458 --> 00:10:39,875 ಅಂದರೆ... ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದನೇ? 137 00:10:40,000 --> 00:10:43,708 ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದನಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೆವು. 138 00:10:49,750 --> 00:10:52,125 ಇದು-- ಈ ಸಣ್ಣ ಡ್ರಾಯರ್ ತೆರೆಯಿರಿ. 139 00:10:58,000 --> 00:10:59,042 ಇದು ಕೊನೆಯ ಪ್ಯಾಕ್. 140 00:10:59,417 --> 00:11:00,667 ಅಜ್ಜಿ, ಇದು ... 141 00:11:01,042 --> 00:11:03,875 ಎಂದಾದರೂ ಅವಕಾಶವಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು? 142 00:11:05,167 --> 00:11:06,792 ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಿತ್ತು. 143 00:11:09,042 --> 00:11:13,125 ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಿಮಗೆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಇರುತ್ತಾರೆ ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದೆ. 144 00:11:13,958 --> 00:11:15,708 ಹೇ, ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ. 145 00:11:17,000 --> 00:11:21,208 ಇದು ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜನಂತೆ. 146 00:11:25,667 --> 00:11:26,917 ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳು. 147 00:11:29,667 --> 00:11:31,458 ನೀವು ಅರೇಂಜ್ಡ್ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 148 00:11:32,542 --> 00:11:36,125 ಹಾಗಾದರೆ, ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 149 00:11:36,250 --> 00:11:40,500 ಅರೇಂಜ್ಡ್ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಗಿತ್ತು ಅದನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದವರಿಗೆ. 150 00:11:42,083 --> 00:11:44,750 ನಾವು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೆವು ... 151 00:11:47,000 --> 00:11:48,917 ಅಥವಾ ಕಬ್ಬಿನ ಗದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ... 152 00:11:49,375 --> 00:11:52,417 ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಬೋಗಿಗಳ ಒಳಗೆ ರೈಲ್ವೆ ಯಾರ್ಡ್ ನ… 153 00:11:54,333 --> 00:12:00,000 ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳು, ನಮ್ಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 154 00:12:01,333 --> 00:12:07,000 ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ! 155 00:12:10,458 --> 00:12:12,667 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. - ಅಜ್ಜಿ! 156 00:12:12,750 --> 00:12:14,542 - ಬನ್ನಿ! - ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 157 00:12:14,625 --> 00:12:15,792 ಅಜ್ಜಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 158 00:12:17,292 --> 00:12:18,292 ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾದಕವಾಗಿದ್ದೀರಿ! 159 00:12:23,708 --> 00:12:25,083 ಶುಭೋದಯ, ಮಗ. 160 00:12:42,250 --> 00:12:44,000 ಆಟ ಆಡು 161 00:12:44,167 --> 00:12:46,125 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 162 00:12:46,208 --> 00:12:47,917 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 163 00:12:48,042 --> 00:12:49,792 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 164 00:12:50,125 --> 00:12:51,750 ಆಟ ಆಡು 165 00:12:52,208 --> 00:12:53,917 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 166 00:12:54,125 --> 00:12:55,750 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 167 00:12:55,917 --> 00:12:58,042 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 168 00:12:58,167 --> 00:13:00,833 ಬಯಕೆಯ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ 169 00:13:02,125 --> 00:13:05,125 ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ 170 00:13:06,083 --> 00:13:08,833 ಕ್ರೀಸ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುವಂತೆ 171 00:13:10,083 --> 00:13:13,583 ಈ ಹುಚ್ಚು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿರಿ 172 00:13:14,208 --> 00:13:15,708 ಆಟ ಆಡು 173 00:13:15,958 --> 00:13:17,667 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 174 00:13:17,917 --> 00:13:19,750 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 175 00:13:19,875 --> 00:13:22,167 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 176 00:13:55,917 --> 00:13:57,958 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಸಮಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? 177 00:13:58,292 --> 00:13:59,667 ನಾವು ಈಗ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. 178 00:13:59,750 --> 00:14:01,333 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? 179 00:14:02,000 --> 00:14:05,292 ದಯವಿಟ್ಟು ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಿಮ್ಮ ಅಶ್ಲೀಲ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 180 00:14:05,375 --> 00:14:07,083 ಡಬ್ಬು ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ನೇಹಿತರು. 181 00:14:07,167 --> 00:14:10,000 ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳ 28 ಮದುವೆಗೆ ಶುಭ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ. 182 00:14:10,667 --> 00:14:13,500 ಮೊದಲು ಏನಾದರೂ ಶುಭಕಾರ್ಯ ನಡೆಯಲಿ ಮದುವೆ. 183 00:14:14,417 --> 00:14:15,625 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 184 00:14:16,500 --> 00:14:18,375 - ನೀವು ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. -ಹೇ! 185 00:14:19,542 --> 00:14:22,917 ಈ ಮದುವೆ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ವೇದ ಮತ್ತು ಅರ್ಜುನನ ತನಕ-- 186 00:14:23,083 --> 00:14:24,125 ಓ ದೇವರೇ! 187 00:14:25,458 --> 00:14:26,667 ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 188 00:14:27,958 --> 00:14:30,500 -ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ಅವಳು-- - ಅಸಹ್ಯಕರ! 189 00:14:32,083 --> 00:14:33,625 ಏನು ಅಸಹ್ಯಕರ? 190 00:14:34,667 --> 00:14:35,708 ಇದು ಏನು? 191 00:14:36,000 --> 00:14:38,625 ಅದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 192 00:14:39,917 --> 00:14:43,208 ಇವೆಲ್ಲವೂ ಮಾತನಾಡದ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಗಳು ಕಾರಣಗಳಾಗಿವೆ 193 00:14:43,292 --> 00:14:45,958 ಸುಚಿಯ ಜೀವನ ಹೇಗಿದೆಯೋ ಹಾಗೆ. 194 00:14:47,708 --> 00:14:49,208 ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 195 00:14:50,042 --> 00:14:51,042 ಅದು ಸತ್ತಿದೆ. 196 00:14:52,042 --> 00:14:53,917 ಮದುವೆಯಾದ ಕೂಡಲೇ ಮುಗಿಯಿತು. 197 00:14:54,500 --> 00:14:55,708 ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ತಾಯಿ. 198 00:14:57,583 --> 00:15:02,833 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸದವನು ಅದು ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 199 00:15:04,583 --> 00:15:06,917 ನೀವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಯಾವಾಗ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ? 200 00:15:07,000 --> 00:15:08,000 ಅಮ್ಮಾ! 201 00:15:10,500 --> 00:15:11,542 ಕೂಗಬೇಡ. 202 00:15:12,583 --> 00:15:14,917 ಮಗುವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ 203 00:15:15,083 --> 00:15:18,833 ಆರೋಗ್ಯಕರ ಲೈಂಗಿಕ ಜೀವನದ ಚಿನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟ. 204 00:15:20,208 --> 00:15:23,292 ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವಳೊಂದಿಗೆ. 205 00:15:24,417 --> 00:15:26,417 ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಈ ಜೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ. 206 00:15:28,583 --> 00:15:30,208 ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ 52 ವರ್ಷ. 207 00:15:31,208 --> 00:15:32,875 ಮತ್ತು ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಕೇವಲ 48. 208 00:15:34,750 --> 00:15:37,250 ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬೆಸೆಯುವ ಮುನ್ನ... 209 00:15:38,417 --> 00:15:40,333 ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವುಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿ. 210 00:15:42,875 --> 00:15:47,125 ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ 211 00:15:47,208 --> 00:15:49,000 ನಿಮಗಾಗಿ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ. 212 00:15:55,083 --> 00:15:57,375 ಸಮಯ 1:00 ಗಂಟೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವೇದಾ ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. 213 00:16:00,667 --> 00:16:02,500 ಅರ್ಜುನ್ ಕೂಡ ಇನ್ನೂ ವಾಪಸ್ ಬಂದಿಲ್ಲ. 214 00:16:03,292 --> 00:16:04,708 ಅವರು ಕೆಲವು ಬೀಳ್ಕೊಡುಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 215 00:16:05,625 --> 00:16:07,417 ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವೇದವೂ ಅವರ ಜೊತೆಗಿರಬೇಕು. 216 00:16:08,000 --> 00:16:09,000 ಅಥವಾ ಇರಬಹುದು… 217 00:16:09,417 --> 00:16:12,958 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 218 00:16:13,208 --> 00:16:16,750 ಮನುಷ್ಯ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗಳು. 219 00:16:16,833 --> 00:16:19,125 ಇದನ್ನು ಜೋಕ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. 220 00:16:19,250 --> 00:16:21,917 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ! ಚೀರ್ಸ್! ಕ್ಷಮಿಸಿ! 221 00:16:44,042 --> 00:16:45,333 ಹೇಗಿತ್ತು? 222 00:16:45,833 --> 00:16:46,833 ಏನು? 223 00:16:47,542 --> 00:16:50,375 ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಾನು ದೇವರ ಕಡೆಯಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ. 224 00:16:52,042 --> 00:16:52,958 ಹೇಗಿತ್ತು? 225 00:16:54,958 --> 00:16:55,958 ಅಜ್ಜಿ! 226 00:16:56,958 --> 00:16:57,958 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 227 00:16:58,583 --> 00:17:00,708 "ನೈಸ್" ಎಂಬುದು ಸಕ್ಕರೆ ಲೇಪಿತ ಬಿಸ್ಕತ್ತು. 228 00:17:01,042 --> 00:17:05,667 ಇಲ್ಲ, ನಾವು... ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯವರು. ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇವೆ. 229 00:17:06,250 --> 00:17:07,708 ಮೌಂಟ್ ಫ್ಯೂಜಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿದೆಯೇ? 230 00:17:09,417 --> 00:17:10,417 ಏನು? 231 00:17:11,375 --> 00:17:13,292 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜನ ಕೋಡ್ ವರ್ಡ್ ಆಗಿತ್ತು. 232 00:17:14,792 --> 00:17:16,417 ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. 233 00:17:18,750 --> 00:17:19,875 ಈ ದೇಹ… 234 00:17:20,750 --> 00:17:23,333 ಮೌಂಟ್ ಫ್ಯೂಜಿಯಂತಹ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಾಗಿದೆ. 235 00:17:24,500 --> 00:17:27,042 ಒಮ್ಮೆ ಸಿಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ ತೃಪ್ತಿ. 236 00:17:33,125 --> 00:17:34,625 ಫ್ಯೂಜಿ ಪರ್ವತವೇ? 237 00:17:35,083 --> 00:17:39,667 ಮೌಂಟ್-- ಅಜ್ಜಿ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಒಳಗೆ ತುಂಬಾ ಕಾಡು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ! 238 00:17:39,833 --> 00:17:40,833 ನನ್ನ ದೇವರೇ! 239 00:17:40,958 --> 00:17:44,708 ನೀವು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಏಕೆ ಮರೆಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ಇದು ಧಾರ್ಮಿಕ, ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯವೇ? 240 00:17:45,333 --> 00:17:47,875 ಧ್ಯಾನವು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 241 00:17:50,417 --> 00:17:51,542 ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 242 00:17:58,000 --> 00:17:59,000 ಅದು ಮಾಡಿದೆ. 243 00:17:59,125 --> 00:18:00,000 ಎರಡೂ? 244 00:18:04,333 --> 00:18:06,542 ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ! 245 00:18:06,625 --> 00:18:08,167 ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಜುಗರದ ವಿಷಯ, ಅಜ್ಜಿ. 246 00:18:08,792 --> 00:18:12,333 ಖಿನ್ನತೆಗಿಂತ ಮುಜುಗರವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 247 00:18:14,250 --> 00:18:15,250 ಸರಿ. 248 00:18:22,792 --> 00:18:27,708 ಅಜ್ಜಿ, ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ. ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಹುಡುಗರೇ, ಅವರು ಮೊದಲು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತಾರೆ. 249 00:18:29,417 --> 00:18:32,167 ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 250 00:18:32,333 --> 00:18:33,208 ಗೊತ್ತಾ? 251 00:18:33,875 --> 00:18:34,875 ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. 252 00:18:35,042 --> 00:18:36,750 ಅರ್ಜುನ್ ನಿಮಗೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲವೇ? 253 00:18:36,958 --> 00:18:41,083 ಇಲ್ಲ, ಅವನು ... ಅವನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅವನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರ. 254 00:18:43,375 --> 00:18:44,542 ಬಹುಶಃ ನಾನು ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗಿದ್ದೆ. 255 00:18:46,167 --> 00:18:47,333 ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಒತ್ತಡ, ಸರಿ? 256 00:18:48,417 --> 00:18:51,583 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು. 257 00:18:52,333 --> 00:18:53,333 ದೇವರೇ! 258 00:18:54,667 --> 00:18:56,500 ಏನು ಗೊತ್ತಾ ಅಜ್ಜಿ? ನಾನು-- 259 00:18:58,708 --> 00:19:00,042 ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 260 00:19:01,958 --> 00:19:04,375 ಮೌಂಟ್ ಫ್ಯೂಜಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಿಡಿಯಬೇಕು. 261 00:19:07,667 --> 00:19:08,917 ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ. 262 00:19:09,458 --> 00:19:10,917 ಅರ್ಜುನ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಾಗಿದೆ. 263 00:19:12,750 --> 00:19:13,833 ಅವನು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ. 264 00:19:15,333 --> 00:19:20,125 ಅವನು ತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 90 ಪ್ರತಿಶತ ಪುರುಷರಂತೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿದರೆ... 265 00:19:21,375 --> 00:19:24,042 ಅವನ ಸಂಗಾತಿಯು ಅತೃಪ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. 266 00:19:27,000 --> 00:19:28,375 ಅವನು ತನ್ನೊಳಗಿನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. 267 00:19:29,000 --> 00:19:30,917 ಅತೃಪ್ತರಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ? 268 00:19:32,500 --> 00:19:35,250 ಅವನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ ... ನಾನು ... ಸ್ಫೋಟಿಸಿದೆ. 269 00:19:39,542 --> 00:19:40,667 ನಂತರ… 270 00:19:43,083 --> 00:19:45,792 ಈ ಮದುವೆಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದುಃಖಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 271 00:19:53,583 --> 00:19:57,292 ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವವರು ಆಳವಾಗಿ ಧುಮುಕಬೇಕು 272 00:19:57,583 --> 00:20:01,500 ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ವಂಚಿತವಾದ ತೂಕಡಿಕೆ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ 273 00:20:01,750 --> 00:20:04,875 ರೋಯಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ, ದೋಣಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ 274 00:20:05,917 --> 00:20:08,667 ಈಜುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ತೇಲುತ್ತಾ ಇರಿ 275 00:20:09,667 --> 00:20:12,750 ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಸೂರ್ಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸಲಿ 276 00:20:13,917 --> 00:20:17,500 ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ 277 00:20:17,708 --> 00:20:19,458 ಆಟ ಆಡು 278 00:20:19,625 --> 00:20:21,167 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 279 00:20:21,625 --> 00:20:23,292 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 280 00:20:23,375 --> 00:20:25,417 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 281 00:20:25,667 --> 00:20:27,292 ಆಟ ಆಡು 282 00:20:27,667 --> 00:20:29,250 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 283 00:20:29,417 --> 00:20:31,167 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 284 00:20:31,333 --> 00:20:33,417 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 285 00:20:33,667 --> 00:20:36,083 ಬಯಕೆಯ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ 286 00:20:37,667 --> 00:20:40,208 ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ 287 00:20:41,625 --> 00:20:44,125 ಕ್ರೀಸ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುವಂತೆ 288 00:20:45,625 --> 00:20:48,917 ಈ ಹುಚ್ಚು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿರಿ 289 00:20:58,500 --> 00:20:59,500 ಬನ್ನಿ. 290 00:21:00,458 --> 00:21:01,458 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕು? 291 00:21:02,583 --> 00:21:03,625 ನಾನು ಚಹಾ ಕುಡಿಯಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 292 00:21:03,958 --> 00:21:04,833 ಬನ್ನಿ! 293 00:21:07,083 --> 00:21:08,083 ಅಜ್ಜಿ-- 294 00:21:12,958 --> 00:21:14,167 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ? 295 00:21:16,792 --> 00:21:19,208 ಅಜ್ಜಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. 296 00:21:19,417 --> 00:21:21,792 ನೀವು ಅವರನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 297 00:21:22,250 --> 00:21:24,208 ಯಾರು ಈಗಾಗಲೇ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. 298 00:21:38,875 --> 00:21:39,917 ಅಜ್ಜಿ… 299 00:21:41,292 --> 00:21:42,292 ಅಜ್ಜಿ… 300 00:21:51,417 --> 00:21:52,292 ನಾವು… 301 00:21:54,625 --> 00:21:57,250 ಅಜ್ಜಿ, ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇವೆ. 302 00:22:04,833 --> 00:22:07,250 ಅಜ್ಜಿ, ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇದ್ದೇವೆ. 303 00:22:15,542 --> 00:22:16,667 ನಾವು… 304 00:22:17,500 --> 00:22:18,625 ಅಜ್ಜಿ, ನಾವಿಬ್ಬರು... 305 00:22:19,625 --> 00:22:20,750 ಅಜ್ಜಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 306 00:22:26,625 --> 00:22:27,625 ಅಜ್ಜಿ… 307 00:22:35,375 --> 00:22:36,833 ಅಜ್ಜಿ, ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 308 00:22:47,625 --> 00:22:48,792 ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ಇದ್ದರೆ - 309 00:22:49,167 --> 00:22:51,750 ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ಕೇಳಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ, ನಂತರ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 310 00:22:52,125 --> 00:22:53,042 ಎರಡು-- 311 00:22:58,292 --> 00:23:01,417 ನಾವು 23,000 ರೂಪಾಯಿ ಮೌಲ್ಯದ ಸೂಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಬಂದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು. 312 00:23:02,917 --> 00:23:04,708 ನಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಏಕೆ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಜ್ಜಿ? 313 00:23:06,417 --> 00:23:08,875 ಹೌದು! ಅಷ್ಟೇ! 314 00:23:09,542 --> 00:23:11,250 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 315 00:23:12,458 --> 00:23:13,958 ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ. 316 00:23:16,458 --> 00:23:19,375 ಇದು ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, 317 00:23:20,417 --> 00:23:24,625 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದರ್ಥ 318 00:23:24,958 --> 00:23:28,375 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 319 00:23:32,458 --> 00:23:36,333 ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೃಪ್ತರಾಗದಂತೆ ಮಾಡಲಿ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ! 320 00:23:38,458 --> 00:23:40,208 ಅವನನ್ನು ನೋಡು! ಅವನು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ! 321 00:23:41,333 --> 00:23:44,917 ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದರೆ ಅಜ್ಜಿಯ ಬಾಯಿಂದ, ನೀವು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ! 322 00:23:46,042 --> 00:23:48,292 ಅವನು ಮೆತ್ತಗಿನ ಟೊಮೆಟೊದಂತೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ! 323 00:23:48,458 --> 00:23:49,625 ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ... 324 00:23:50,958 --> 00:23:52,208 ಅಜ್ಜಿ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಗಳಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. 325 00:23:52,667 --> 00:23:54,708 ನಾವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಉಳಿಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 326 00:23:56,167 --> 00:23:57,292 ನೀವು ಯಾವ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 327 00:23:58,833 --> 00:24:00,042 ನಿನಗೆ ಬಾಯ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಇದ್ದಾನಾ? 328 00:24:00,333 --> 00:24:04,208 ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ, ಅಥವಾ ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡಲು ಬರುತ್ತಾನೆ. 329 00:24:11,208 --> 00:24:15,458 ಬೇಸ್ ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಭೂಕಂಪಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. 330 00:24:16,917 --> 00:24:21,208 ಅದನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ನೀರಸವಾಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. ಎಂದೆಂದಿಗೂ. 331 00:24:24,750 --> 00:24:28,208 ಡ್ರಗ್ಸ್ ಬಳಸುವವರನ್ನು ಅವರು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? 332 00:24:28,792 --> 00:24:29,750 ಜಂಕೀ? 333 00:24:29,875 --> 00:24:31,333 - ಜಂಕಿ. - ಇಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 334 00:24:31,458 --> 00:24:32,542 - ಅವರು ಅವರನ್ನು ಏನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? -ವ್ಯಸನಿ? 335 00:24:32,625 --> 00:24:33,792 -ಹೌದು! - ವ್ಯಸನಿ. 336 00:24:35,625 --> 00:24:40,208 ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ವ್ಯಸನಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ. 337 00:24:41,625 --> 00:24:42,708 ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಇರುತ್ತವೆ, 338 00:24:43,375 --> 00:24:45,917 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ವಿಷಯಗಳು. 339 00:24:47,750 --> 00:24:49,917 ಆದರೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, 340 00:24:50,417 --> 00:24:52,333 ಆಗ ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 341 00:24:52,583 --> 00:24:53,958 ಆಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಕಡಿಮೆ. 342 00:24:55,375 --> 00:24:56,625 ಮತ್ತು ನೀವು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, 343 00:24:57,958 --> 00:25:01,917 ಈ ನೆನಪುಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ. 344 00:25:03,583 --> 00:25:06,458 ಪ್ರೀತಿಗೆ ಸೆಕ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ. 345 00:25:12,000 --> 00:25:14,167 ನಿಮ್ಮ ಹನಿಮೂನ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 346 00:25:14,667 --> 00:25:15,667 ಅಜ್ಜಿ? 347 00:25:16,125 --> 00:25:17,917 ನಮಗೆ ಹನಿಮೂನ್ ಕೂಡ ಬೇಕೇ? 348 00:25:18,125 --> 00:25:19,125 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 349 00:25:19,500 --> 00:25:20,542 ನಿಮಗಾಗಿ. 350 00:25:22,708 --> 00:25:23,667 ನೋಡಿ... 351 00:25:26,125 --> 00:25:27,917 ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ ಫ್ಯೂಜಿ ಸ್ಫೋಟ ... 352 00:25:29,333 --> 00:25:31,292 ನಗಬೇಡ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಲಿಸಿ. 353 00:25:31,458 --> 00:25:36,208 ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯೂಜಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಫ್ಯೂಜಿ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ 354 00:25:36,375 --> 00:25:40,167 ಮದುವೆಯ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ. 355 00:25:41,250 --> 00:25:43,125 ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸುವವರೆಗೆ, 356 00:25:44,042 --> 00:25:48,292 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಈ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 357 00:25:51,750 --> 00:25:53,417 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 358 00:25:54,042 --> 00:25:55,125 ಈ ಕೋಣೆ? 359 00:25:57,375 --> 00:25:58,250 ಅಜ್ಜಿ… 360 00:25:59,042 --> 00:26:00,375 ಈ ಮೌಂಟ್ ಫ್ಯೂಜಿ ಎಂದರೇನು? 361 00:26:24,208 --> 00:26:25,375 ಮೇಡ್ ಫಾರ್ ಈಚ್ ಅದರ್. 362 00:26:26,458 --> 00:26:30,042 ನೀವು ಒಂದು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪೋಷಕರನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 363 00:26:30,708 --> 00:26:32,208 ಈಗ ಹನಿಮೂನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ! 364 00:26:33,458 --> 00:26:35,208 ಪರಸ್ಪರ ಮಾಡಿ. 365 00:26:38,042 --> 00:26:39,458 ಆಟ ಆಡು 366 00:26:40,000 --> 00:26:41,625 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 367 00:26:41,917 --> 00:26:43,542 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 368 00:26:43,708 --> 00:26:45,667 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 369 00:26:45,958 --> 00:26:47,583 ಆಟ ಆಡು 370 00:26:48,000 --> 00:26:49,500 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 371 00:26:50,000 --> 00:26:51,417 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 372 00:26:51,708 --> 00:26:53,667 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 373 00:26:53,958 --> 00:26:56,208 ಬಯಕೆಯ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ 374 00:26:57,917 --> 00:27:00,167 ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ 375 00:27:01,750 --> 00:27:04,667 ಕ್ರೀಸ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಗುವಂತೆ 376 00:27:06,042 --> 00:27:09,792 ಈ ಹುಚ್ಚು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿರಿ 377 00:27:10,000 --> 00:27:11,542 ಆಟ ಆಡು 378 00:27:11,917 --> 00:27:13,583 ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ, ಆಟಗಾರ 379 00:27:13,958 --> 00:27:15,458 ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಡಿ 380 00:27:15,708 --> 00:27:17,958 ಸ್ವರ್ಗದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 381 00:28:02,542 --> 00:28:03,542 ನಮಸ್ಕಾರ, ಸ್ಯಾಮಿ. 382 00:28:03,792 --> 00:28:06,333 ಇಶೀತಾ, ರೋಹನ್ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. 383 00:28:06,958 --> 00:28:07,958 ಏನಾಯಿತು? 384 00:28:08,292 --> 00:28:09,708 ಅವನು ಹೋಗಿ ಸಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾನೆ. 385 00:28:10,167 --> 00:28:11,458 ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ, 386 00:28:11,542 --> 00:28:14,250 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವಲ್ಲ ಎಂದು. 387 00:28:14,333 --> 00:28:17,500 ಮತ್ತು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನನಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಅವನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾನೆ! 388 00:28:17,833 --> 00:28:19,958 ಅಂದರೆ, ಹಾಗಾದರೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಕೇ? 389 00:28:21,292 --> 00:28:22,500 ಇದು ಸಣ್ಣ ಮೊತ್ತವಲ್ಲ, ಮಗು. 390 00:28:22,833 --> 00:28:26,292 ಮತ್ತು ನಾವು ಏಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಡ್ಯಾಮ್ ಕಾರಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು! 391 00:28:26,417 --> 00:28:28,917 ಇದು ತುಂಬಾ ಅನಗತ್ಯ! ಇಶ್, ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ! 392 00:28:29,083 --> 00:28:30,417 ಹೌದು, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ. 393 00:28:30,958 --> 00:28:32,292 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನ್ನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ. 394 00:28:32,500 --> 00:28:33,583 ನಾವು ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ, 395 00:28:33,708 --> 00:28:35,792 ಮತ್ತು ನಾನು ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಅಮ್ಮನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ. 396 00:28:36,281 --> 00:28:37,656 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ ಮತ್ತೊಂದು EMI ಆಗಿದೆ! 397 00:28:37,875 --> 00:28:40,167 ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಯೇ? 398 00:28:40,500 --> 00:28:41,833 ಅದೇ ಹಳೆಯ ಮೈಗ್ರೇನ್. 399 00:28:42,667 --> 00:28:43,667 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ! ಮತ್ತೆ? 400 00:28:45,708 --> 00:28:48,625 ಇಶ್, ನೀವು ಆಕ್ಯುಪ್ರೆಶರ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು. 401 00:28:48,833 --> 00:28:50,708 ಹೌದು, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 402 00:28:50,958 --> 00:28:51,833 ಹೌದು. 403 00:28:51,917 --> 00:28:54,708 ಕೇಳು, ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 404 00:28:55,250 --> 00:28:57,292 ಹೌದು, ಸರಿ, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 405 00:28:57,542 --> 00:28:59,083 - ಹೌದು, ಸರಿ, ವಿದಾಯ! - ಸರಿ, ವಿದಾಯ! 406 00:29:41,042 --> 00:29:42,708 -ಹಾಯ್, ಇಶ್. - ಹಾಯ್, ಸ್ಯಾಮಿ ... 407 00:29:42,833 --> 00:29:44,875 - ಏನು? - ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನೀವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. 408 00:29:45,000 --> 00:29:48,250 - ಏನು? -ನಾನು ಒಳಗೆ ನಡೆದೆ ಮತ್ತು ದೀದಿ ... 409 00:29:49,667 --> 00:29:51,958 -ದೀದಿ ಎಂದರೆ... - ಏನು? ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ! 410 00:29:52,292 --> 00:29:54,042 ಅವಳು ಒಳಗೆ ಸೆಕ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 411 00:29:55,083 --> 00:29:56,417 ದೀದಿ? ಯಾರು ದೀದಿ? 412 00:29:57,125 --> 00:29:58,375 ಸೀಮಾ ದೀದಿ! 413 00:29:59,167 --> 00:30:00,250 - ಏನು? -ಹೌದು. 414 00:30:01,042 --> 00:30:02,458 ಒಳಗೆ? ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಮನೆಯೊಳಗೆ? 415 00:30:03,625 --> 00:30:04,625 ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ. 416 00:30:05,292 --> 00:30:06,333 ಏನು ಫಕ್! 417 00:30:07,125 --> 00:30:08,333 ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 418 00:30:09,417 --> 00:30:11,875 ಏನು ಫಕ್, ಇಶ್! ಅದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಅದು ಅನಾರೋಗ್ಯ. 419 00:30:12,917 --> 00:30:15,542 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಮತ್ತು ನಾನು ಓಡಿಹೋದೆ. 420 00:30:16,458 --> 00:30:17,625 ನೀವು ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? 421 00:30:17,792 --> 00:30:19,500 ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾರೆಯೇ? 422 00:30:19,875 --> 00:30:20,875 ಹೌದು. 423 00:30:22,208 --> 00:30:23,375 ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 424 00:30:25,125 --> 00:30:26,208 ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮೇಲೆ. 425 00:30:27,333 --> 00:30:28,667 ತರುಣಿ, ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 426 00:30:28,917 --> 00:30:30,958 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕಿ ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 427 00:30:31,125 --> 00:30:32,833 ನೀವು ಈಗ ಮತ್ತೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಬೆಂಕಿ! 428 00:30:33,667 --> 00:30:34,792 ಕೇಳು, ಸಾಮಿ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 429 00:30:35,522 --> 00:30:36,833 ನಾನು ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 430 00:30:36,958 --> 00:30:41,042 ನನ್ನ ತಲೆ ... ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ. 431 00:30:41,125 --> 00:30:43,625 ಕೇಳು, ನೀನು ಒಳಗೆ ಹೋಗು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು. 432 00:30:43,750 --> 00:30:45,792 ಫಕ್, ಸೀಮಾ! ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ? 433 00:30:45,875 --> 00:30:47,208 ಅವಳು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 434 00:30:47,292 --> 00:30:48,208 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 435 00:30:48,458 --> 00:30:50,750 - ಓಹ್, ಅವರು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. - ಸರಿ. 436 00:31:00,417 --> 00:31:01,833 ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ. 437 00:33:04,167 --> 00:33:06,000 -ದೀದಿ... -ನಾನು ಊಟಕ್ಕೆ ತಾಜಾ ಬಿಳಿಬದನೆ ಖರೀದಿಸಿದೆ. 438 00:33:06,083 --> 00:33:07,375 ಮೇಡಂ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಪ್ಲಂಬರ್ ಅನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಾ? 439 00:33:07,792 --> 00:33:11,208 -ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ - - ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನೆನಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. 440 00:33:11,333 --> 00:33:14,375 - ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದೆ. -ಹೌದು, ಹಿಂದಿನ ದಿನವೂ ಅದೇ ಆಗಿತ್ತು. 441 00:33:14,500 --> 00:33:15,792 ಆ ಟ್ಯಾಪ್ ಈಗ ಕಾರಂಜಿಯಂತಿದೆ! 442 00:33:15,958 --> 00:33:17,708 ನಾನು ಮುಳುಗಿದೆ ನಿನ್ನೆ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ. 443 00:33:17,833 --> 00:33:19,792 - ಕಾವಲುಗಾರ ಗುರುವಾರ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು - -ದೀದಿ, ನಿನ್ನೆ... 444 00:33:24,417 --> 00:33:25,792 ವಾಹ್... ಏನಿದು ಮೇಡಂ? 445 00:33:32,333 --> 00:33:33,667 …ನೀವು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿರುವಿರಿ! 446 00:33:36,875 --> 00:33:37,875 ಸಂ. 447 00:33:38,542 --> 00:33:40,125 ಹೊರಡುವಾಗ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ. 448 00:33:40,250 --> 00:33:41,250 ಬಾತ್ ರೂಂ ಕಿಟಕಿ ತೆರೆದಿತ್ತು. 449 00:33:43,125 --> 00:33:44,000 ಸರಿಯೇ? 450 00:33:45,250 --> 00:33:46,250 ಸ್ನಾನಗೃಹ? 451 00:33:46,542 --> 00:33:48,000 ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸೊಳ್ಳೆಗಳು ಇದ್ದವು! 452 00:33:48,833 --> 00:33:50,167 ರಾತ್ರಿಯ ಊಟವೂ ರುಚಿಸಲಿಲ್ಲ! 453 00:33:50,333 --> 00:33:51,625 ಪ್ರತಿದಿನ ಅದೇ ಹಳೆಯ ಬೆಂಡೆಕಾಯಿ! 454 00:33:57,250 --> 00:33:59,167 ಹೆಚ್ಚು ಅಸಮಪಾರ್ಶ್ವವಾಗಿ ಹೋಗಿ, ಸರಿ? 455 00:34:01,083 --> 00:34:02,667 ಇಲ್ಲಿ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ. 456 00:34:09,333 --> 00:34:10,250 ಇಲ್ಲಿ… 457 00:34:10,417 --> 00:34:11,542 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿ. 458 00:34:12,083 --> 00:34:13,083 ಸರಿ. 459 00:34:13,167 --> 00:34:15,167 ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ ... 460 00:34:15,667 --> 00:34:18,667 ದಪ್ಪ ಕಾಗದ, ಬಹುಶಃ 300 GSM, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ. 461 00:36:06,792 --> 00:36:08,417 -ಮೇಡಂ... -ಮೇಡಂ... 462 00:36:10,333 --> 00:36:11,250 ಹೌದು. 463 00:36:12,542 --> 00:36:14,333 - ಹೇಳಿ. - ಅದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗು. 464 00:36:14,667 --> 00:36:16,083 - ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. -ಹೌದು. 465 00:43:08,583 --> 00:43:09,958 ನೀವು ಸಾಯಲಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದೀರಾ? 466 00:43:11,167 --> 00:43:12,167 ಹೌದು. 467 00:43:16,042 --> 00:43:17,542 ಇವತ್ತು ಸಿಲಿಂಡರ್ ತರಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ. 468 00:43:18,875 --> 00:43:19,917 ತುಂಬಾ ಜನಸಂದಣಿ ಇತ್ತು. 469 00:43:20,542 --> 00:43:21,542 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾಳೆ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 470 00:43:30,083 --> 00:43:31,417 ಇಂದು ಮುಂಜಾನೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು? 471 00:44:19,875 --> 00:44:20,958 ದೀದಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 472 00:44:21,042 --> 00:44:23,917 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9:30 ಆಗಿದೆ, ನಾನು ಸಭೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಊಟ ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. 473 00:44:24,208 --> 00:44:25,208 ಬೇಗ ಬನ್ನಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. 474 00:44:26,500 --> 00:44:27,875 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೇಡಮ್. ನಾನು ಐದು ಗಂಟೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 475 00:44:35,792 --> 00:44:37,333 ಇವತ್ತು ನೀನೇಕೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ? 476 00:45:40,250 --> 00:45:42,458 ಅಲ್ಲಿಗೆ! ದೀದಿ! 477 00:45:42,542 --> 00:45:44,167 ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಗೊತ್ತಾ? 478 00:45:44,542 --> 00:45:47,875 ಕಳೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಈ ಬಡಿಯುವ ತಲೆನೋವು. 479 00:45:48,458 --> 00:45:49,542 ಮೈಗ್ರೇನ್, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 480 00:45:50,208 --> 00:45:52,667 ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ಈ ಅದ್ಭುತ ಅಕ್ಯುಪಂಕ್ಚರ್ ವ್ಯಕ್ತಿ… 481 00:45:54,083 --> 00:45:55,667 ಕೇವಲ ಎರಡು ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ. 482 00:45:55,875 --> 00:45:57,875 ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಅವನಿಂದ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 483 00:45:57,958 --> 00:45:59,708 ಹಾಗಾಗಿ ಇಂದು ಮತ್ತೆ ಹೋಗಬೇಕು. 484 00:46:02,042 --> 00:46:03,208 ಸರಿ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 485 00:46:03,708 --> 00:46:04,708 ಕುವೆಂಪು. 486 00:46:37,833 --> 00:46:39,458 ಮೇಡಂ, ನೀವು ಇಂದು ಬೇಗನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದು ಹೇಗೆ? 487 00:46:41,125 --> 00:46:42,042 ಸಂ. 488 00:46:43,167 --> 00:46:45,667 ನೋಡಿ, ನಾನೇ ಕೊಳಾಯಿಗಾರನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ! 489 00:46:46,375 --> 00:46:47,458 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 490 00:46:48,750 --> 00:46:50,208 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು… 491 00:46:50,458 --> 00:46:53,042 ನನ್ನ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 492 00:46:53,292 --> 00:46:54,583 ಮೇಡಂ, ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 493 00:47:43,083 --> 00:47:44,083 ಹೇ, ಕೇಳು. 494 00:47:47,792 --> 00:47:49,083 ನಾಳೆ ಬರುವ ಮುನ್ನ ಶೇವ್ ಮಾಡಿ. 495 00:48:09,375 --> 00:48:10,667 - ಯಾರೋ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ. -ಇಲ್ಲ. 496 00:48:11,250 --> 00:48:12,292 - ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ. -ಈಗ-- 497 00:48:12,375 --> 00:48:13,375 - ಹೋಗೋಣ. - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. 498 00:48:13,667 --> 00:48:14,708 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು... 499 00:48:14,792 --> 00:48:15,667 ನಿಲ್ಲಿಸು! 500 00:48:15,792 --> 00:48:16,833 - ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿದೆ. - ಕೇವಲ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 501 00:48:16,917 --> 00:48:17,875 ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 502 00:48:18,125 --> 00:48:19,000 ಅಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ? 503 00:48:30,625 --> 00:48:32,042 ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 504 00:48:34,000 --> 00:48:35,000 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 505 00:48:36,167 --> 00:48:37,167 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 506 00:48:38,833 --> 00:48:39,875 ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 507 00:48:40,333 --> 00:48:41,333 - ಏನು? - ನೀವು ... 508 00:48:42,417 --> 00:48:44,708 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 509 00:48:44,958 --> 00:48:45,792 ಮುಚ್ಚು! 510 00:48:45,875 --> 00:48:47,208 ನಾನೇಕೆ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಬೇಕು? 511 00:48:47,792 --> 00:48:48,917 ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 512 00:48:49,375 --> 00:48:51,042 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 513 00:48:51,333 --> 00:48:52,750 ಅವಳ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಬಿಚ್ಚಿದೆ, ನೋಡಿ! 514 00:48:52,917 --> 00:48:54,708 - ಎಂತಹ ಅಸಹ್ಯಕರ ಮಹಿಳೆ! - ಏನು? 515 00:48:55,250 --> 00:48:56,875 - ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ! -ಸೀಮಾ, ಸುಮ್ಮನಿರು... 516 00:48:57,833 --> 00:49:00,792 ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ನೀವೇ ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಅಸಹ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಗಳು... 517 00:49:00,958 --> 00:49:02,333 ತದನಂತರ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಧೈರ್ಯ! 518 00:49:02,500 --> 00:49:04,167 ಏನು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ? 519 00:49:04,458 --> 00:49:06,208 ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 520 00:49:06,375 --> 00:49:08,667 ನಿಮ್ಮಂತಲ್ಲದೆ, ಯಾರು ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಇತರರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವಾಗ. 521 00:49:08,750 --> 00:49:09,750 ಎಂತಹ ಸೋಮಾರಿ ಮಹಿಳೆ, ನನ್ನ ದೇವರೇ! 522 00:49:09,833 --> 00:49:11,583 -ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಲಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? -ಸೀಮಾ, ಸುಮ್ಮನಿರು! ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 523 00:49:11,717 --> 00:49:12,675 ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಸೂಳೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 524 00:49:13,697 --> 00:49:16,250 ನೀವು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದಿರಿ ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಪದಿಂದ! ಮತ್ತು ನಾನು ಸೂಳೆ! 525 00:49:16,583 --> 00:49:18,292 - ಮತ್ತು ನಾನು ಅಸಹ್ಯಕರನಾಗಿದ್ದೇನೆ? - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೇಡಂ. 526 00:49:18,417 --> 00:49:21,625 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ! 527 00:49:23,125 --> 00:49:26,250 - ನನ್ನ ಮನೆಯ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ. -ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಡಿ, ಮೇಡಂ. 528 00:49:26,917 --> 00:49:29,375 - ನೀವು ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. - ನಾನು ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ? 529 00:49:29,500 --> 00:49:31,375 - ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? ನಾನೇನಾದರೂ ಕದ್ದಿದ್ದೇನೆಯೇ? - ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ! 530 00:49:31,458 --> 00:49:32,958 ನೀವು ನನಗೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ... 531 00:49:33,042 --> 00:49:34,917 ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸೋಮಾರಿ ಕತ್ತೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. 532 00:49:35,000 --> 00:49:36,125 - ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. - ನಾನು ಯಾಕೆ ಮಾಡಬೇಕು? 533 00:49:36,208 --> 00:49:37,333 ಅವಳಿಗೆ ಸುಮ್ಮನಿರಲು ಹೇಳು! 534 00:49:37,458 --> 00:49:38,958 ನೀವು ನನಗೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಲು! 535 00:49:39,047 --> 00:49:41,147 - ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ. -ಯಾವುದನ್ನೂ ಎಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ! 536 00:49:41,242 --> 00:49:42,372 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಪ್ಯಾಂಟಿಯನ್ನು ಸಹ ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ! 537 00:49:42,447 --> 00:49:43,397 ಸೀಮಾ, ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?! 538 00:49:43,489 --> 00:49:44,639 ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಅರ್ಥವೇನು? 539 00:49:44,706 --> 00:49:46,206 ಅವಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವಳ ಮನೆ! 540 00:49:46,306 --> 00:49:47,832 ನೀನು ನನಗೆ ಯಾವ ಉಪಕಾರವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ! 541 00:49:49,250 --> 00:49:50,625 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂಬಳ ನೀಡುತ್ತೇನೆ! 542 00:49:52,375 --> 00:49:53,375 ಮತ್ತು ನೀವು! 543 00:49:54,167 --> 00:49:55,875 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ನೀವು ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 544 00:49:56,458 --> 00:49:57,500 ಅಂತ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 545 00:49:58,792 --> 00:50:01,250 ನನಗೇನು ಗೊತ್ತು ಅವಳು ಯಾರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾಳೆ! 546 00:50:01,583 --> 00:50:02,542 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ! 547 00:50:02,625 --> 00:50:03,708 - ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! - ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 548 00:50:03,792 --> 00:50:04,792 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? - ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 549 00:50:04,875 --> 00:50:05,750 ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕೇ? 550 00:50:05,833 --> 00:50:07,750 - ನೀವು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? ಅವರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ! - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೇಡಂ. ದಯವಿಟ್ಟು. 551 00:50:07,833 --> 00:50:08,750 ನೀವು ಯಾಕೆ ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೀರಿ? 552 00:50:08,833 --> 00:50:10,667 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ವೇಶ್ಯೆ ಎಂದು ಕಟುವಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ! 553 00:50:10,792 --> 00:50:12,750 - ಮತ್ತು ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೀರಾ? - ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ. 554 00:50:12,875 --> 00:50:14,250 - ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು! - ಸುಮ್ಮನೆ ಶಾಂತವಾಗು! 555 00:50:14,375 --> 00:50:15,564 ಅವಳು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು! 556 00:50:15,650 --> 00:50:16,525 ಏನು? 557 00:50:18,708 --> 00:50:20,667 ನಾನೇ? ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಿರಾ? 558 00:50:20,833 --> 00:50:22,042 ನೀವು ಇನ್ನೇನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 559 00:50:22,208 --> 00:50:23,292 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! 560 00:50:24,708 --> 00:50:26,625 ಆಲೋಚನೆಯೇ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ! 561 00:50:28,042 --> 00:50:28,958 ಅಸಹ್ಯಕರ ಮಹಿಳೆ. 562 00:50:30,167 --> 00:50:31,125 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 563 00:50:31,542 --> 00:50:32,542 ಹಾಗಾದರೆ ಈಗ ನಾನು ವಿಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ? 564 00:50:33,167 --> 00:50:35,917 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಣಕುತ್ತೇನೆಯೇ? ನಾನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ 565 00:50:36,000 --> 00:50:37,250 ಮತ್ತು ಈಗ ಹಠಾತ್ತನೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆಯೇ? 566 00:50:37,750 --> 00:50:38,833 ಆಗ ನಿಮಗೆ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ? 567 00:50:38,917 --> 00:50:40,000 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಟ್ಟಾಗ, 568 00:50:40,083 --> 00:50:41,458 ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಂತೆ. 569 00:50:41,542 --> 00:50:42,667 ಆಗ ನಿಮಗೆ ಅಸಹ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 570 00:50:43,417 --> 00:50:45,375 ನೀವು ಒಂದೇ ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 571 00:50:45,667 --> 00:50:47,000 ನಿಮಗಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ! 572 00:50:47,083 --> 00:50:48,958 ನಿನ್ನನ್ನು ಕಮ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಕೂಡ ಬೇಕು! 573 00:50:49,208 --> 00:50:50,625 - ಸೀಮಾ! - ಹೊರಹೋಗು! 574 00:50:50,750 --> 00:50:52,833 -ಸೀಮಾ, ಸಾಕು! - ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ! 575 00:50:52,958 --> 00:50:54,792 ನಿಮ್ಮ ದೇವರ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೊರಡಿ! 576 00:50:55,167 --> 00:50:56,417 -ಬಿಡು. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 577 00:50:56,542 --> 00:50:57,667 ನನ್ನ ಪರ್ಸ್ ಕೊಡು. 578 00:50:59,292 --> 00:51:00,292 ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 579 00:51:00,583 --> 00:51:01,750 ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಬೇಡ. 580 00:51:01,958 --> 00:51:03,375 ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹಣ ಬೇಡ. 581 00:51:03,500 --> 00:51:05,250 ನಾನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹತ್ತು ಇತರ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. 582 00:51:05,458 --> 00:51:07,000 ನನ್ನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 583 00:51:07,542 --> 00:51:12,083 ನಾನು ಹೋದಾಗ ನೀನು ಹೇಗೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಫಕಿಂಗ್! 584 00:51:12,292 --> 00:51:13,167 ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳು. 585 00:51:13,542 --> 00:51:14,708 ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 586 00:51:15,042 --> 00:51:16,667 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದೆ! 587 00:51:17,125 --> 00:51:19,833 ಸಣ್ಣ ಇಲಿಯಂತೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ನುಸುಳುತ್ತೀರಿ, 588 00:51:20,042 --> 00:51:22,833 ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ! 589 00:51:23,125 --> 00:51:24,125 ಪ್ರತಿ ಫಕಿಂಗ್ ದಿನ! 590 00:51:24,333 --> 00:51:25,958 ಮತ್ತು ಜನರು ಯಾರನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? 591 00:51:26,250 --> 00:51:27,250 ನೀವು? 592 00:51:28,417 --> 00:51:29,417 ಫಕ್ ಆಫ್! 593 00:51:41,042 --> 00:51:42,875 ಆಕಾಶ್, ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 594 00:51:43,208 --> 00:51:44,417 ನಾನು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 595 00:51:49,917 --> 00:51:51,042 ನೋಡು ಅಮ್ಮ. 596 00:51:54,083 --> 00:51:56,292 ಅಮ್ಮಾ, ನೀವು ಇಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 597 00:51:57,125 --> 00:51:58,125 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 598 00:52:04,167 --> 00:52:06,125 ದೀದಿ, ನೀವು ಮತ್ತೆ ತಡವಾಗಿದ್ದೀರಾ? 599 00:52:06,625 --> 00:52:07,958 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೇಡಮ್. ಇಂದು ನೀರು ಪೂರೈಕೆ ಇಲ್ಲ. 600 00:52:08,042 --> 00:52:11,208 ಸರಿ, ಬೇಗನೆ, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ನಾನು ಇಂದು ತಡವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 601 00:52:11,292 --> 00:52:13,500 ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ಭಾನುವಾರದಂದು ಫ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ. 602 00:52:14,583 --> 00:52:19,375 ಮೇಡಂ, ಸೀಮಾ ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಸರಿ? 603 00:52:21,125 --> 00:52:22,292 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಹೊರಟು ಹೋದಳು? 604 00:52:30,333 --> 00:52:31,958 ವಾಚ್‌ಮ್ಯಾನ್ ನಿಮಗೆ ಮನೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು? 605 00:52:32,042 --> 00:52:34,167 ಹೌದು. ಅಡುಗೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು. 606 00:52:34,833 --> 00:52:36,292 ಅಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ. 607 00:52:37,083 --> 00:52:39,625 ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು. 608 00:52:40,208 --> 00:52:41,708 ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೋಗಿ. 609 00:52:43,250 --> 00:52:44,708 ನೀವು ನಾಳೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ? 9:00 a.m? 610 00:52:44,792 --> 00:52:45,833 ನಾನು ನಾಳೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. 611 00:52:46,167 --> 00:52:47,167 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 612 00:52:48,625 --> 00:52:49,625 ಏನು? 613 00:52:50,083 --> 00:52:51,333 ನೀನು ಆ ದಿನ ಸೀಮಾಳನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆಯಲಿಲ್ಲವೇ? 614 00:52:52,333 --> 00:52:54,000 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾನು… 615 00:52:54,167 --> 00:52:55,167 ತರುಣಿ! 616 00:52:55,375 --> 00:52:58,042 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಹುಚ್ಚುತನದ ವಿಷಯಗಳು. 617 00:52:58,708 --> 00:52:59,708 ಅರ್ಥ? 618 00:52:59,917 --> 00:53:03,208 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಏಳನೇ ಮಹಡಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ನನ್ನ ಬಾಂದ್ರಾ ಅಮ್ಮನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ ಗೊತ್ತಾ? 619 00:53:03,542 --> 00:53:05,667 -ಅವಳು ಇದೆಲ್ಲ ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು-- - ಅವಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು? 620 00:53:06,625 --> 00:53:09,208 ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕಿಯನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 621 00:53:09,292 --> 00:53:11,042 -ಮತ್ತು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ… - ಏನು? 622 00:53:11,500 --> 00:53:14,208 ಹೌದು. ತದನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವಳು ಹಣವನ್ನೂ ಕೇಳುವುದು, 623 00:53:14,292 --> 00:53:15,833 ಆದರೆ ನಂತರ ನೀವು ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಜಗಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ 624 00:53:15,917 --> 00:53:18,000 ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳಿದರು-- - ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 625 00:53:18,083 --> 00:53:19,792 ಬೇಬಿ, ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಸಹ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 626 00:53:20,208 --> 00:53:22,125 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ. 627 00:53:22,250 --> 00:53:23,333 ನೀನು ಈಗಷ್ಟೇ ನನ್ನನ್ನು ದೆವ್ವ ಮಾಡಿದೆ. 628 00:53:23,500 --> 00:53:26,125 ಮತ್ತು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ಅಂದರೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದೀರಾ? 629 00:53:26,250 --> 00:53:27,250 ಸಮ್ಮಿ, ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 630 00:53:28,125 --> 00:53:29,042 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ. 631 00:53:29,125 --> 00:53:30,875 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ. 632 00:53:31,208 --> 00:53:34,667 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇಶ್, ಏನೋ ನಡೆದಿದೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, 633 00:53:34,750 --> 00:53:36,625 - ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. -ಹೌದು. 634 00:53:38,250 --> 00:53:40,125 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಗೊತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, 635 00:53:40,250 --> 00:53:41,667 ಮತ್ತು ರೋಹನ್ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು? 636 00:53:42,875 --> 00:53:44,708 ನೀವು, ಯಾವುದೇ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ವೀಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ 637 00:53:44,792 --> 00:53:46,542 -ರೋಹನ್ ಮತ್ತು ನಾನು-- -ಇಲ್ಲ. 638 00:53:47,000 --> 00:53:48,833 - ಮತ್ತು ನೀವು ಇದನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳಬಹುದು, ಸಾಮಿ. - ಸರಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 639 00:53:48,958 --> 00:53:51,917 ಕೇಳು, ನಾನೀಗ ಹೋಗಬೇಕು. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? ವಿದಾಯ. 640 00:53:58,292 --> 00:54:00,208 -ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ. - ಅದು ಅವಳು. 641 00:54:00,458 --> 00:54:01,458 ದಾಸಿಯ ನಾಟಕವಿರುವವನು! 642 00:54:02,583 --> 00:54:04,500 WHO? ಅವಳ? 643 00:54:07,708 --> 00:54:09,833 ಡೆಸ್ಪರೇಟ್ ಹ್ಯಾಗ್ 644 00:56:25,583 --> 00:56:27,583 -ಆ ಹೃದಯ ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 645 00:56:28,667 --> 00:56:30,167 ನೋಡಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀರಿ! 646 00:56:33,083 --> 00:56:34,917 ಸಾಯಲಿ? ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 647 00:56:35,208 --> 00:56:36,875 -ಅಮ್ಮ-- - ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಅವಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ! 648 00:56:37,000 --> 00:56:38,417 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಧೈರ್ಯ! 649 00:56:38,542 --> 00:56:39,625 ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?! 650 00:56:40,125 --> 00:56:41,375 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 651 00:56:42,167 --> 00:56:43,250 ಬ್ಲಡಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! 652 00:56:43,417 --> 00:56:44,917 - ಮತ್ತು ನೀವು, ಮುಚ್ಚಿ! - ತಾಯಿ ... 653 00:56:45,042 --> 00:56:46,958 ನೀವು ಈ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದಾ? 654 00:56:47,042 --> 00:56:48,292 ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು ... 655 00:56:48,417 --> 00:56:49,583 ನನಗೆ ಫೋನ್ ಕೊಡು. 656 00:56:49,667 --> 00:56:51,542 - ಅದನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಏನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? - ತಾಯಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 657 00:56:51,625 --> 00:56:53,333 - ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ! -ಮಾಮ್, ನಾವು ಕಾಗದದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು - 658 00:56:53,417 --> 00:56:54,792 -ಅಮ್ಮಾ, ಕೇಳು-- - ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು? 659 00:56:54,875 --> 00:56:55,939 ನಾನು ಬಂದಾಗ ನೀವು ಏನು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀರಿ? 660 00:56:56,039 --> 00:56:57,325 - ನೀವು ಏನು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀರಿ? - ತಾಯಿ! 661 00:57:03,542 --> 00:57:05,458 ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮಲಗು. 662 00:57:08,417 --> 00:57:09,667 ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತಾ? 663 00:57:13,083 --> 00:57:14,458 ಬದಲಿಗೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 664 00:57:17,042 --> 00:57:17,917 ಬಲ… 665 00:57:18,750 --> 00:57:20,208 ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡಬಹುದಿತ್ತು. 666 00:57:20,458 --> 00:57:21,458 ರಾತ್ರಿ 10:30 ಗಂಟೆ. 667 00:57:21,792 --> 00:57:24,000 ಅವಳ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗಿ ಮದುವೆಯಾದೆವು. 668 00:57:26,458 --> 00:57:28,458 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ ಆ ಕೊಳಕಿಗೆ? 669 00:57:28,708 --> 00:57:29,875 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನಾ? 670 00:57:30,958 --> 00:57:31,958 ನಾನೇನು ಹೇಳಿದ್ದು? 671 00:57:32,458 --> 00:57:33,458 ಹಾಗಾದರೆ? 672 00:57:34,042 --> 00:57:36,125 ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 673 00:57:37,625 --> 00:57:40,333 ಯಾವುದು ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಸರಿ. 674 00:57:43,792 --> 00:57:45,958 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 675 00:57:47,625 --> 00:57:48,542 ಸರಿ. 676 00:57:49,833 --> 00:57:50,833 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 677 00:57:52,917 --> 00:57:54,417 ನಾನು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಲೇ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ. 678 00:57:56,667 --> 00:57:57,792 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ 679 00:58:00,417 --> 00:58:01,292 ಹೇಳು. 680 00:58:02,458 --> 00:58:03,667 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಸಹ್ಯಪಡುತ್ತೇನೆಯೇ? 681 00:58:06,125 --> 00:58:07,375 ನಾನೇನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ? ಹೇಳಿ! 682 00:58:07,500 --> 00:58:08,500 ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ! 683 00:58:10,458 --> 00:58:11,625 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕದ್ದಿದ್ದೇನೆಯೇ? 684 00:58:12,667 --> 00:58:14,208 ನಾನು ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆಯೇ? 685 00:58:19,083 --> 00:58:20,083 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 686 00:58:21,167 --> 00:58:22,333 ನೀವು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ? 687 00:58:23,750 --> 00:58:27,208 ಮತ್ತು ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಿದಳು? ಅವಳೇನೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ? 688 00:58:28,708 --> 00:58:30,333 ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು! 689 00:58:35,833 --> 00:58:37,292 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. 690 00:58:39,083 --> 00:58:40,458 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದಿತ್ತು. 691 00:58:41,625 --> 00:58:45,000 ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಪ್ರತಿದಿನ? 692 00:58:46,083 --> 00:58:47,083 ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ. 693 00:58:47,417 --> 00:58:48,833 ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಳು. 694 00:58:49,542 --> 00:58:51,333 ಅವಳಿಗೆ ಅದರಿಂದ ತೊಂದರೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು! 695 00:58:57,208 --> 00:58:58,208 ಆದ್ದರಿಂದ… 696 00:58:58,625 --> 00:58:59,625 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಳು. 697 00:59:01,417 --> 00:59:02,417 ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 698 00:59:04,750 --> 00:59:05,750 ಮತ್ತು ನಾನು? 699 00:59:08,750 --> 00:59:09,792 ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಬಾರದಿತ್ತೇ? 700 00:59:16,500 --> 00:59:18,458 ಅವಳು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಏಕೆ ... 701 00:59:21,833 --> 00:59:23,083 ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದೆ? 702 00:59:28,625 --> 00:59:30,500 ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಬರುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ... 703 00:59:32,250 --> 00:59:33,542 ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದೆ. 704 00:59:37,042 --> 00:59:38,250 ಹೇಳು. 705 00:59:40,500 --> 00:59:41,500 ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು, ಸರಿ? 706 00:59:47,375 --> 00:59:48,375 ಹೇಳು. 707 00:59:50,458 --> 00:59:51,458 ಹೇಳು. 708 00:59:54,667 --> 00:59:56,167 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಯಾರಾದರೂ ನೋಡಬಹುದು. 709 00:59:57,167 --> 00:59:58,167 ಹಾಗಾದರೆ? 710 00:59:59,792 --> 01:00:01,042 ಈಗ ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? 711 01:00:28,625 --> 01:00:29,958 ಕೋಸುಗಡ್ಡೆಗೆ ಎಷ್ಟು? 712 01:00:30,083 --> 01:00:31,250 100 ಗ್ರಾಂಗೆ ಐವತ್ತು ರೂ. 713 01:00:31,458 --> 01:00:32,875 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಅರ್ಧ ಕಿಲೋ ಕೊಡಿ. 714 01:00:35,167 --> 01:00:36,833 ಬ್ರೊಕೋಲಿ ಕಿಲೋಗೆ 400 ರೂಪಾಯಿ. 715 01:00:37,625 --> 01:00:39,000 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಂಡೆಕಾಯಿ, ಅರ್ಧ ಕಿಲೋ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ... 716 01:00:40,125 --> 01:00:41,958 ತಾಜಾವಾದವುಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಿ. ಇಲ್ಲಿರುವವರು ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲ. 717 01:00:45,375 --> 01:00:46,375 ಬಿಳಿಬದನೆ… 718 01:00:49,000 --> 01:00:50,000 ಬಿಳಿಬದನೆ ಹಾಕಿ. 719 01:01:01,542 --> 01:01:03,000 - ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? -ಸಾಯಿಲಿಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು... 720 01:01:05,875 --> 01:01:06,875 ಅವು ಮುಗಿದಿವೆಯೇ? 721 01:01:08,000 --> 01:01:09,083 ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು. 722 01:01:10,208 --> 01:01:12,333 - ಆದರೆ ಅವಳು ಅಷ್ಟೇನೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. -ಯಾಕೆ? 723 01:01:12,458 --> 01:01:16,375 ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾಳೆ, ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 724 01:01:16,667 --> 01:01:20,083 - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವಳು ಆ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಳೆ ... -ಹೌದು. 725 01:01:23,625 --> 01:01:25,458 -ಎಷ್ಟು? - ನೂರು ರೂಪಾಯಿ. 726 01:01:39,750 --> 01:01:40,750 ನೀವು ಸೇವಕಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 727 01:01:46,417 --> 01:01:47,417 ನೀವು ಕೆಲಸ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 728 01:01:50,000 --> 01:01:51,125 ಹೌದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಿಕ್ಕಿವೆ. 729 01:01:57,583 --> 01:01:58,583 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ… 730 01:01:58,875 --> 01:01:59,875 ನಾನು… 731 01:02:00,875 --> 01:02:04,000 ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಯೋಚಿಸಿದೆ. 732 01:02:06,083 --> 01:02:08,917 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 733 01:02:12,208 --> 01:02:15,958 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ನಾನು ಎಂದು… 734 01:02:18,792 --> 01:02:19,792 ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ... 735 01:02:21,250 --> 01:02:24,292 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ - 736 01:02:24,458 --> 01:02:26,042 ನನಗೆ ಆಗಲೇ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 737 01:02:32,542 --> 01:02:33,917 ಯಾಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ... 738 01:02:34,917 --> 01:02:36,125 ನನಗೆ ಹೇಳು? 739 01:02:44,167 --> 01:02:46,167 ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೂ ಖುಷಿಯಾಯಿತು. 740 01:02:48,792 --> 01:02:49,792 ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮೇಡಮ್. 741 01:02:50,000 --> 01:02:51,167 ಇನ್ನೂರು ರೂಪಾಯಿ. 742 01:03:16,125 --> 01:03:17,250 ಸರಿ. 743 01:03:20,375 --> 01:03:21,792 -ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. - ವಿದಾಯ. 744 01:03:29,542 --> 01:03:30,542 ನಾಳೆ… 745 01:03:33,042 --> 01:03:34,042 ನಾನು ಬರಬೇಕೆ? 746 01:03:50,167 --> 01:03:51,167 ಕೀಲಿಗಳು… 747 01:04:56,458 --> 01:05:00,125 ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗಲೆಲ್ಲ 748 01:05:00,500 --> 01:05:04,042 ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲ 749 01:05:04,625 --> 01:05:08,000 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲು, ಓ ಒಡನಾಡಿ 750 01:05:10,000 --> 01:05:13,625 - ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗ -ಇದರಲ್ಲಿ ಉಳಿದ... ನೀವು ತಲುಪಿದಾಗ. 751 01:05:13,750 --> 01:05:15,708 ಇಲ್ಲ ನಿಶಾ ನೀನು ತಡೆಯಲಾರೆ. 752 01:05:21,000 --> 01:05:21,875 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 753 01:05:25,000 --> 01:05:25,917 ಈಗ ಏನು? 754 01:05:26,167 --> 01:05:28,375 ಹಿರಿಯರು ತುರ್ತು ಎಜಿಎಂಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ 755 01:05:28,667 --> 01:05:30,167 ಏನು? ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 756 01:05:30,500 --> 01:05:32,042 ನಾನಿಲ್ಲದೇ ಅವರು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನೇ ಸಿಇಒ. 757 01:05:32,583 --> 01:05:33,667 ಸರಿ, ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 758 01:05:34,458 --> 01:05:35,833 ಇಡಿ ನಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ ವಿಜಯ್. 759 01:05:36,333 --> 01:05:39,667 ಡೀಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅಂತ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ ಮಲೇಷಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ, ಅವರಿಂದ ದೂರವಿರಿ. 760 01:05:39,875 --> 01:05:41,042 ಆದರೆ ನೀವು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 761 01:05:41,875 --> 01:05:45,208 ಬ್ರೋ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಈ ಕಂಪನಿಗೆ. ನನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 762 01:05:45,583 --> 01:05:47,197 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಹಿರಿಯರು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ 763 01:05:47,297 --> 01:05:49,708 ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇಂದಿನ ಮಂಡಳಿಯ ಸಭೆಯ ನಂತರ, ಮಂಡಳಿಯು ಸಹ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಬಹುದು. 764 01:05:49,792 --> 01:05:51,167 ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ! 765 01:05:51,917 --> 01:05:52,917 ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 766 01:05:53,625 --> 01:05:54,625 ಸೈಟ್ ಭೇಟಿ. 767 01:05:56,333 --> 01:05:57,333 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 768 01:06:01,333 --> 01:06:04,042 ನೀವು ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಯಾವಾಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ? 769 01:06:04,500 --> 01:06:05,500 ಹೌದು, ನಾನು… 770 01:06:07,958 --> 01:06:09,042 ನಿಶಾ, ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕೊಡು. 771 01:06:13,500 --> 01:06:14,500 ಅಪ್ಪಾ! 772 01:06:15,042 --> 01:06:16,833 ಹೇ, ಗೆಳೆಯ! ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 773 01:06:17,167 --> 01:06:20,583 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐದು ಓದುವಿಕೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಓದುವವನಲ್ಲ. 774 01:06:21,208 --> 01:06:23,333 ಅಮ್ಮ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 775 01:06:24,000 --> 01:06:25,583 ಇದು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಕೇಳುತ್ತಿದೆ. 776 01:06:26,167 --> 01:06:28,333 -ಮೊಗ್ಗು-- - ಅಪ್ಪಾ, ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತೀರಿ? 777 01:06:28,417 --> 01:06:29,417 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಗೆಳೆಯ. 778 01:06:29,500 --> 01:06:30,667 ನಾನು ಅಮ್ಮನ ಹತ್ತಿರ ಮಾತನಾಡೋಣ. 779 01:06:30,917 --> 01:06:31,958 ಸರಿ, ಅಪ್ಪಾ. 780 01:06:34,542 --> 01:06:35,958 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 781 01:06:36,458 --> 01:06:38,375 ಯಾವ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು AGM ಅನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ? 782 01:06:38,583 --> 01:06:41,000 ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ ಕರೆ ಬಂತು. 783 01:06:42,083 --> 01:06:43,125 ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 784 01:06:43,667 --> 01:06:46,458 ನಾನು ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ವಿಜಯ್. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. 785 01:06:48,375 --> 01:06:49,875 ಆಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 786 01:06:50,000 --> 01:06:51,792 ಅವನ ಕಂಪನಿ ಏನೂ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವರೆಗೆ. 787 01:06:51,875 --> 01:06:54,417 ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಬೆಲೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 788 01:06:55,458 --> 01:06:57,625 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀವೇಕೆ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಬಾರದು? 789 01:07:04,750 --> 01:07:06,625 ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕರೆಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ. 790 01:07:06,917 --> 01:07:09,250 ನಿಶಾ, ಕೇಳು, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ ... 791 01:07:09,750 --> 01:07:11,667 ಏನು? ದಾರಿಯಿಲ್ಲ! ನೀವು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ! 792 01:07:12,000 --> 01:07:12,958 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 793 01:07:13,208 --> 01:07:14,583 ಆದರೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ಬಂದಿದೆ. 794 01:07:16,208 --> 01:07:17,708 ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯ? 795 01:07:21,583 --> 01:07:22,583 ಹೇ! 796 01:07:44,667 --> 01:07:45,917 ನೀವು ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 797 01:07:46,000 --> 01:07:48,208 ನಾನೇ? ಸರ್, ನೀವು ನನ್ನ ಓಣಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ! 798 01:08:28,750 --> 01:08:31,667 ಸರ್ ಇದು ನನ್ನ ಹಳ್ಳಿ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 799 01:08:35,250 --> 01:08:36,250 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 800 01:08:44,458 --> 01:08:45,792 ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ವಿಂಟೇಜ್ ಕಾರ್ ಇದೆ. 801 01:08:45,875 --> 01:08:47,375 ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಭಾಗ ಆಗ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ-- 802 01:08:47,458 --> 01:08:48,792 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗಿ ನೋಡು. 803 01:08:49,542 --> 01:08:50,500 ಹೋಗೋಣ. 804 01:08:51,417 --> 01:08:52,625 ಇಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಇದೆಯೇ? 805 01:09:00,083 --> 01:09:01,750 ಅದು ಸತ್ತಿದೆ. ಕಳೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ. 806 01:09:02,417 --> 01:09:03,417 ಏನು…! 807 01:09:04,375 --> 01:09:06,042 ಫಕ್ ಇಟ್, ಸುಮ್ಮನೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ನನಗೆ ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ. 808 01:09:07,750 --> 01:09:08,875 ಸುತ್ತಲೂ ಕಾಫಿ ಶಾಪ್ ಇದೆಯೇ? 809 01:09:16,667 --> 01:09:17,542 ನಮಸ್ಕಾರ! 810 01:09:31,667 --> 01:09:34,250 ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ 811 01:09:34,542 --> 01:09:37,500 ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ 812 01:09:38,875 --> 01:09:41,333 - ನನ್ನ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿ - ನನ್ನ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿ 813 01:09:41,458 --> 01:09:44,000 - ಓ ಒಡನಾಡಿ - ಓ ಒಡನಾಡಿ 814 01:09:45,250 --> 01:09:47,958 ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು 815 01:09:49,792 --> 01:09:53,292 - ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗ - ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗ 816 01:09:53,417 --> 01:09:57,083 - ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲ - ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲ 817 01:09:57,250 --> 01:10:02,333 - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲು, ಓ ಒಡನಾಡಿ - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲು, ಓ ಒಡನಾಡಿ 818 01:10:02,667 --> 01:10:05,833 - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ 819 01:10:06,083 --> 01:10:10,000 - ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ - ನಿಮ್ಮ ಹೊರತಾಗಿ 820 01:10:10,250 --> 01:10:15,083 - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲು, ಓ ಒಡನಾಡಿ - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲು, ಓ ಒಡನಾಡಿ 821 01:10:16,208 --> 01:10:19,333 - ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗ - ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗ 822 01:10:19,458 --> 01:10:22,792 - ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲ - ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲ 823 01:10:23,333 --> 01:10:28,208 - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲು, ಓ ಒಡನಾಡಿ - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲು, ಓ ಒಡನಾಡಿ 824 01:10:29,292 --> 01:10:32,542 - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ 825 01:10:32,708 --> 01:10:36,792 - ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ - ನಿಮ್ಮ ಹೊರತಾಗಿ 826 01:10:36,875 --> 01:10:39,958 - ನನ್ನ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿ - ನನ್ನ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿ 827 01:10:41,458 --> 01:10:46,583 - ಓ ಒಡನಾಡಿ - ಓ ಒಡನಾಡಿ 828 01:11:06,292 --> 01:11:07,458 - ವಿದಾಯ! - ವಿದಾಯ! 829 01:11:18,917 --> 01:11:19,917 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ? 830 01:11:21,833 --> 01:11:23,292 ಫಕ್! ಶಾಂತಿ, ನೀನು ಬದುಕಿರುವೆ! 831 01:11:25,500 --> 01:11:26,500 ನಾನು ವಿಜಯ್. 832 01:11:27,250 --> 01:11:28,167 ಕ್ಷಮಿಸಿ... 833 01:11:28,333 --> 01:11:30,417 - ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. - ಚೆಂಡುಗಳು, ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! 834 01:11:30,750 --> 01:11:32,250 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲೆ! 835 01:11:34,708 --> 01:11:36,000 ನೀನು ಬಿಡಬೇಕು. 836 01:11:36,625 --> 01:11:37,625 ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 837 01:11:38,125 --> 01:11:39,000 ತಪ್ಪು? 838 01:11:40,458 --> 01:11:41,667 ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 839 01:11:48,167 --> 01:11:49,167 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 840 01:11:49,875 --> 01:11:50,875 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ! 841 01:11:52,000 --> 01:11:53,000 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 842 01:12:04,083 --> 01:12:05,083 ಏನು ವಿಷಯ? 843 01:12:05,708 --> 01:12:06,917 ಯಾಕೆ ಈ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 844 01:12:07,375 --> 01:12:08,375 ಇಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ? 845 01:12:13,250 --> 01:12:14,333 ಈ ಮನುಷ್ಯ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾನಾ? 846 01:12:14,625 --> 01:12:16,500 -ನಾನು ಯಾಕೆ -- - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆಯೇ? 847 01:12:16,958 --> 01:12:17,875 ಸಂ. 848 01:12:18,042 --> 01:12:18,958 ಇಲ್ಲ, ಸರಿ? 849 01:12:19,625 --> 01:12:21,125 ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಚ್ಚಿ. 850 01:12:22,708 --> 01:12:25,375 ಹೇಳು ಶಾಂತಿ. ಅವನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾನಾ? 851 01:12:26,292 --> 01:12:27,792 -ಹೌದು! -ಹೌದು? 852 01:12:28,083 --> 01:12:30,708 ಇಲ್ಲ, ಹೌದು ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಆಗಿತ್ತು. ನನಗೆ ಏನೋ ನೆನಪಾಯಿತು. 853 01:12:30,833 --> 01:12:34,375 ಅಲ್ಲ, "ಹೌದು, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ". ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 854 01:12:35,333 --> 01:12:37,667 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಇಂದರ್. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಲ್ಲೆ. 855 01:12:38,375 --> 01:12:39,667 - ಅವನು ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿಲ್ಲ. - ನಿಖರವಾಗಿ. 856 01:12:40,042 --> 01:12:40,917 ಖಂಡಿತಾ? 857 01:12:41,167 --> 01:12:43,208 - ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಲು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 858 01:12:44,542 --> 01:12:46,458 ನೀವು ಯಾರು? ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 859 01:12:47,542 --> 01:12:49,167 ವಿಜಯ್. ವಿಜಯ್ ಚೌಹಾಣ್. 860 01:12:50,375 --> 01:12:51,458 ವಿಜಯ್ ಚೌಹಾಣ್? 861 01:12:51,583 --> 01:12:52,625 ಹೌದು, ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು. 862 01:12:54,500 --> 01:12:55,625 ನೀವು ನನ್ನ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 863 01:12:58,792 --> 01:12:59,958 ನಿಮ್ಮ ಊರು? 864 01:13:01,000 --> 01:13:02,083 ನನ್ನ ಕಾರು ಕೆಟ್ಟುಹೋಯಿತು. 865 01:13:05,875 --> 01:13:08,042 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಜೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆಯೇ? 866 01:13:09,917 --> 01:13:10,833 ಮತ್ತು ನೀವು ... 867 01:13:11,708 --> 01:13:15,625 ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ. 868 01:13:16,458 --> 01:13:17,833 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಜೆ ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಾರದು. 869 01:13:18,375 --> 01:13:20,250 ಹೇ, ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡಲಾರೆ. 870 01:13:24,458 --> 01:13:25,833 ನಿಮ್ಮ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 871 01:13:27,125 --> 01:13:28,125 ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 872 01:13:34,792 --> 01:13:36,000 ಅವನು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ! 873 01:13:37,125 --> 01:13:39,833 ಯಾರು ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ? ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನೀನು ಬಿಡಬೇಕು. 874 01:13:41,583 --> 01:13:42,583 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 875 01:13:44,417 --> 01:13:47,208 ನೀನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನೀನು ಯಾಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದೆ. 876 01:13:49,333 --> 01:13:52,792 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಹುಡುಕಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. 877 01:13:54,167 --> 01:13:55,458 ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ! 878 01:13:56,292 --> 01:13:57,708 ಅದು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ವಿಜಯ್. 879 01:13:57,792 --> 01:14:00,042 ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಳು, 880 01:14:00,292 --> 01:14:01,875 ಅವಳು ಬದುಕಿದ್ದಾಳೋ ಇಲ್ಲವೋ. 881 01:14:02,875 --> 01:14:04,583 ಮತ್ತು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! 882 01:14:07,375 --> 01:14:08,375 ಆಲಿಸಿ... 883 01:14:11,542 --> 01:14:12,958 ನೀವು ನನಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 884 01:14:17,833 --> 01:14:18,833 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 885 01:14:19,792 --> 01:14:20,792 ಹಳೆಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು. 886 01:14:23,667 --> 01:14:25,000 ನಾನು ಬದಲಾಗಬೇಕು. 887 01:14:25,833 --> 01:14:26,750 ನೀವು ಕಾಯುತ್ತೀರಾ? 888 01:14:28,167 --> 01:14:29,083 ಹೌದು. 889 01:14:30,083 --> 01:14:31,708 - ನೀವು ಕಾಫಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? -ಹೌದು. 890 01:14:32,458 --> 01:14:34,500 ಕೆಟಲ್ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಕಾಫಿ. 891 01:14:35,042 --> 01:14:36,042 ಮತ್ತು ಹಾಲು? 892 01:14:37,481 --> 01:14:39,292 ನೀವು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ? 893 01:14:40,125 --> 01:14:42,542 ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 894 01:14:55,958 --> 01:14:57,917 ವಿಜಯ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಟ್ಯಾಪ್ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? 895 01:14:58,875 --> 01:15:00,125 ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. 896 01:15:01,750 --> 01:15:03,875 ಇದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ ಮಲಾಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಫ್ಲಾಟ್‌ನ? 897 01:15:04,375 --> 01:15:05,542 ಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಒಂದೇ ಟ್ಯಾಪ್. 898 01:16:10,542 --> 01:16:11,792 ವಾಟ್ ದಿ ಫಕ್?! 899 01:16:25,417 --> 01:16:26,333 ನಿಮಗಾಗಿ. 900 01:16:26,625 --> 01:16:27,625 ನಾನು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 901 01:16:27,792 --> 01:16:28,792 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 902 01:16:29,083 --> 01:16:30,458 ಚಹಾ ... ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ. 903 01:16:37,750 --> 01:16:38,750 ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೇಳಿ ... 904 01:16:39,625 --> 01:16:40,750 ನೀವು ಹೋಗಬೇಕು. 905 01:16:41,417 --> 01:16:42,500 ಅಥವಾ ನೀವು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೀರಿ. 906 01:16:44,000 --> 01:16:45,958 ನನಗೆ ಮೀಟಿಂಗ್ ಇದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕಾಯಬಹುದು. 907 01:16:47,375 --> 01:16:49,083 ವಿಜಯ್ ಚೌಹಾಣ್ ಸಭೆಗೆ ತಡವಾಗಿ? 908 01:16:49,583 --> 01:16:50,708 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ತಡವಾಗಿಲ್ಲ. 909 01:16:51,792 --> 01:16:53,375 ಒಳ್ಳೆಯದು, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. 910 01:16:55,333 --> 01:16:56,333 ಈಗ, ಹೇಳಿ! 911 01:17:00,500 --> 01:17:02,417 ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 912 01:17:03,958 --> 01:17:05,958 ನಾನು ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಂನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೆ. 913 01:17:06,125 --> 01:17:07,458 ನಾನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. 914 01:17:08,083 --> 01:17:09,458 ಅವರು ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಂಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. 915 01:17:10,167 --> 01:17:12,833 ಅವರ ಗರ್ಭಿಣಿ ಪತ್ನಿ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಹೆರಿಗೆ ನೋವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 916 01:17:13,625 --> 01:17:17,208 ಅವಳು ನೋವಿನಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆ ... 917 01:17:17,542 --> 01:17:18,417 ನಂತರ… 918 01:17:18,917 --> 01:17:19,792 ಹಾಗಾದರೆ? 919 01:17:20,333 --> 01:17:22,167 ಅದರ ನಂತರ ನನಗೆ ಏನೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 920 01:17:22,875 --> 01:17:26,583 ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವುದು ಏನೆಂದರೆ ನಾನು ಪ್ಯಾರೈಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂದು. 921 01:17:27,542 --> 01:17:28,917 ನೀನು ಯಾಕೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ? 922 01:17:29,583 --> 01:17:30,875 ನೀನು ಒಮ್ಮೆಯೂ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 923 01:17:32,375 --> 01:17:33,375 ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು. 924 01:17:33,958 --> 01:17:34,958 ಯಾವುದರಲ್ಲಿ? 925 01:17:36,583 --> 01:17:37,917 ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ ... 926 01:17:38,625 --> 01:17:40,917 ಯಾರೋ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 927 01:17:41,458 --> 01:17:42,458 ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು? 928 01:17:44,708 --> 01:17:46,167 ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? 929 01:17:47,000 --> 01:17:48,000 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 930 01:17:48,958 --> 01:17:50,417 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ... 931 01:17:51,250 --> 01:17:53,583 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಲು ಯೋಚಿಸಿದೆ, 932 01:17:54,417 --> 01:17:55,708 ಆದರೆ ನನಗೆ ಧೈರ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. 933 01:17:59,250 --> 01:18:00,458 ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 934 01:18:01,292 --> 01:18:02,667 ನೀವು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು? 935 01:18:04,875 --> 01:18:05,875 ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಮ್? 936 01:18:06,125 --> 01:18:08,167 ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಂನಿಂದ? 937 01:18:08,542 --> 01:18:09,792 ನೀವು ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಂಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? 938 01:18:13,333 --> 01:18:14,417 ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 939 01:18:14,792 --> 01:18:15,792 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 940 01:18:17,375 --> 01:18:19,292 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 941 01:18:20,625 --> 01:18:21,750 ನಾವು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇವೆಯೇ? 942 01:18:23,292 --> 01:18:24,542 ನಾನು ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 943 01:18:25,458 --> 01:18:26,875 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. 944 01:18:27,583 --> 01:18:29,208 ನಾನು ಆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಾರದಿತ್ತು. 945 01:18:30,125 --> 01:18:32,333 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 946 01:18:32,417 --> 01:18:33,625 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 947 01:18:33,833 --> 01:18:35,000 ಅದು ಹೀಗಿರುತ್ತಿತ್ತು-- 948 01:19:06,375 --> 01:19:08,292 ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 949 01:19:09,708 --> 01:19:10,667 ಇದು ತಪ್ಪು. 950 01:19:11,458 --> 01:19:12,625 ಇದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನಿದೆ? 951 01:19:12,792 --> 01:19:13,958 ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ. 952 01:19:17,667 --> 01:19:18,792 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಮರುಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 953 01:19:22,750 --> 01:19:23,750 ಯಾರ ಜೊತೆ? 954 01:19:26,167 --> 01:19:27,208 ಅನಿತಾ. 955 01:19:27,667 --> 01:19:28,667 ಅನಿತಾ? 956 01:19:30,125 --> 01:19:31,000 ಅನು? 957 01:19:31,875 --> 01:19:32,875 ನಮ್ಮ ಅನು? 958 01:19:35,125 --> 01:19:36,042 ವಾಹ್! 959 01:19:36,917 --> 01:19:38,333 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅನಿತಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 960 01:19:38,958 --> 01:19:40,583 ಎಲ್ಲವೂ ಬೇಗನೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. 961 01:19:41,792 --> 01:19:43,125 ನೀನು ಹೋದ ನಂತರ... 962 01:19:44,000 --> 01:19:44,958 ನಾನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದೆ. 963 01:19:45,208 --> 01:19:46,542 ಮತ್ತು ಅವಳು ನನಗಾಗಿ ಇದ್ದಳು. 964 01:19:48,083 --> 01:19:49,042 ಮಕ್ಕಳೇ? 965 01:19:49,333 --> 01:19:50,500 ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು. 966 01:19:51,000 --> 01:19:52,125 ಎಂಟು ಮತ್ತು ಐದು. 967 01:19:54,125 --> 01:19:55,125 ಆದ್ದರಿಂದ ಸಿಹಿ. 968 01:19:56,083 --> 01:20:00,042 ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆ, ಯಾವಾಗ ಅನು ಮತ್ತು ನೀವು ಆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 969 01:20:00,625 --> 01:20:01,625 ಪದ ಯಾವುದು? 970 01:20:02,042 --> 01:20:03,833 ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್‌ಮೆಂಟ್ ಟ್ರೈನಿಗಳು. 971 01:20:07,708 --> 01:20:10,042 ಮತ್ತು ಮೊದಲ ದಿನ ಅನು ಬಂದಾಗ... 972 01:20:12,542 --> 01:20:15,292 ಅವಳು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಇಡೀ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ. 973 01:20:15,750 --> 01:20:16,792 ಇದು? 974 01:20:21,000 --> 01:20:21,875 ಅಸೂಯೆ? 975 01:20:23,917 --> 01:20:24,958 ಸ್ವಲ್ಪ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. 976 01:20:25,875 --> 01:20:28,292 ಆದರೆ ನೀನು ಮಾತ್ರ ನನ್ನವನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 977 01:20:29,042 --> 01:20:31,500 ನನ್ನ ಬಳಿ ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣ ಪತ್ರ ಕೂಡ ಇತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು. 978 01:20:34,042 --> 01:20:35,042 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 979 01:20:35,500 --> 01:20:37,333 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮವನಾಗಿದ್ದೆ. 980 01:20:38,000 --> 01:20:39,000 ಒಳ್ಳೆಯ ಚಹಾ. 981 01:20:40,625 --> 01:20:41,625 ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದೇನೆ. 982 01:20:46,833 --> 01:20:48,500 ನೀವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 983 01:20:50,042 --> 01:20:51,042 ಸರಿ… 984 01:20:51,167 --> 01:20:52,667 ಅನು ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 985 01:20:52,917 --> 01:20:55,292 ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದವನು ಅವರು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಕಂಪನಿ. 986 01:20:58,542 --> 01:20:59,417 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 987 01:20:59,667 --> 01:21:00,750 ನಾವು ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. 988 01:21:01,625 --> 01:21:03,500 ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದೆವು, ನೆನಪಿದೆಯೇ? 989 01:21:04,500 --> 01:21:05,958 ಹಾಗಾದರೆ ಈಗ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಯಾರು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 990 01:21:07,125 --> 01:21:08,292 ಓಹ್, ನಮಸ್ಕಾರ. 991 01:21:10,906 --> 01:21:12,208 ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವವನು. 992 01:21:13,792 --> 01:21:15,292 ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ. 993 01:21:15,750 --> 01:21:17,833 ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ. 994 01:21:18,458 --> 01:21:20,542 ಮತ್ತು ನೋಡಿ, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 995 01:21:21,292 --> 01:21:23,042 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 996 01:21:24,667 --> 01:21:26,208 ನೀವು ತುಂಬಾ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! 997 01:21:26,750 --> 01:21:28,250 -ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು-- -ಇಲ್ಲ! 998 01:21:29,083 --> 01:21:30,833 ಮನೆ ನಿರ್ವಹಣೆ ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. 999 01:21:31,875 --> 01:21:33,000 ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. 1000 01:21:34,208 --> 01:21:37,125 ಇಂದು ನಾನು ಏನಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀನೇ ಕಾರಣ. 1001 01:21:38,792 --> 01:21:39,792 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1002 01:21:45,375 --> 01:21:46,500 ವಿಜಯ್! 1003 01:21:47,375 --> 01:21:48,542 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ! 1004 01:21:50,000 --> 01:21:51,417 ಪ್ರತಿ ಅವಕಾಶದಲ್ಲೂ ಜಿಗಿಯುವುದು. 1005 01:21:52,208 --> 01:21:53,500 ಅನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಇರುತ್ತಾಳೆ? 1006 01:21:54,042 --> 01:21:55,042 ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ. 1007 01:21:58,625 --> 01:21:59,667 ನೀನು ಬಿಡಬೇಕು. 1008 01:22:00,250 --> 01:22:01,250 ನೀವು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೀರಿ. 1009 01:22:01,375 --> 01:22:02,750 ಹೌದು, ನನಗೆ ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ. 1010 01:22:06,792 --> 01:22:07,750 ಆಲಿಸಿ... 1011 01:22:08,375 --> 01:22:09,625 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1012 01:22:10,125 --> 01:22:12,292 ಏಕೆ? ಸಂ. 1013 01:22:12,417 --> 01:22:13,417 ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? 1014 01:22:14,333 --> 01:22:16,083 ಅನು ನಿನ್ನ ನೋಡಿ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತೆ. 1015 01:22:19,458 --> 01:22:20,708 ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. 1016 01:22:21,167 --> 01:22:22,167 ಏಕೆ? 1017 01:22:23,417 --> 01:22:25,375 ನಿನಗೆ ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥ ಆಗಿಲ್ಲ ವಿಜಯ್? 1018 01:22:26,375 --> 01:22:27,375 ಅದು ಅನು ಆಗಿತ್ತು. 1019 01:22:27,792 --> 01:22:28,792 ಅನು ಏನಾಗಿತ್ತು? 1020 01:22:29,458 --> 01:22:31,208 ಆಕೆಯೇ ಆ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1021 01:22:31,667 --> 01:22:32,667 ಆ ದಂಪತಿಗಳು. 1022 01:22:33,417 --> 01:22:35,083 ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಮ್ ಬಳಿ ಇರುವವನು. 1023 01:22:35,458 --> 01:22:37,125 ಅವರೇ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯತ್ನಿಸಿದರು. 1024 01:22:37,292 --> 01:22:38,667 ಇದು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ! 1025 01:22:39,042 --> 01:22:40,208 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 1026 01:22:42,125 --> 01:22:44,417 ಅನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ದಿನದಿಂದಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. 1027 01:22:44,542 --> 01:22:45,417 ಸಂ. 1028 01:22:45,667 --> 01:22:48,667 ಇಲ್ಲ, ಶಾಂತಿ! ಮೂರು ನಾವು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 1029 01:22:49,083 --> 01:22:50,333 ಮೂರು ಫಕಿಂಗ್ ಮಸ್ಕಿಟೀರ್ಸ್! 1030 01:22:51,333 --> 01:22:53,250 ಅನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಳು. 1031 01:22:54,208 --> 01:22:56,542 ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು. 1032 01:22:57,208 --> 01:22:59,417 ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಂಡ ದಿನ ನಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ... 1033 01:22:59,917 --> 01:23:01,167 -ಅವಳು ಕೇವಲ-- - ಒಂದು ನಿಮಿಷ ... 1034 01:23:02,208 --> 01:23:04,083 ಅನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 1035 01:23:04,417 --> 01:23:05,708 ಅವಳು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ. 1036 01:23:06,625 --> 01:23:07,875 ಅವಳು ಏನು ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದಳು? 1037 01:23:08,792 --> 01:23:10,208 ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಂಜೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 1038 01:23:10,292 --> 01:23:11,458 ಭೋಜನ 1039 01:23:11,917 --> 01:23:14,167 ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು "ಜಬ್ ಕೋಯಿ ಬಾತ್ ಬಿಗದ್ ಜಾಯೆ"? 1040 01:23:14,333 --> 01:23:15,333 ಇಲ್ಲ ಹೋಗು. 1041 01:23:16,375 --> 01:23:17,875 ಅಂದು ಸಂಜೆ ನನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದೆ. 1042 01:23:18,375 --> 01:23:20,083 ತಪ್ಪಾಗಿ ನಾನು ಬಿಟ್ಟೆ 1043 01:23:20,250 --> 01:23:21,250 ತೊಳೆಯುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಿಟ್. 1044 01:23:21,792 --> 01:23:23,750 ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ತಿಳಿಯುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. 1045 01:23:24,083 --> 01:23:25,750 ಹಾಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ. 1046 01:23:26,125 --> 01:23:28,792 ಮತ್ತು ನಾನು ಅನು ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ ವಾಶ್ ರೂಂನಿಂದ ಹೊರಗೆ. 1047 01:23:29,208 --> 01:23:30,208 ಹಾಗಾದರೆ? 1048 01:23:30,417 --> 01:23:34,333 ವಿಜಯ್, ನಾನು ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ಮುಖಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೆ ವಾಶ್ರೂಮ್ ಒಳಗೆ. 1049 01:23:34,792 --> 01:23:37,208 ಆದರೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ಮುಖ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1050 01:23:37,625 --> 01:23:40,792 ಅಂದರೆ ಅನು ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಇರಿಸಿ. 1051 01:23:40,875 --> 01:23:42,625 ಅವಳು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ... 1052 01:23:48,333 --> 01:23:49,333 ಫಕ್! 1053 01:23:52,042 --> 01:23:56,042 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಹೋದ ನಂತರ, ಅನು ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ನನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. 1054 01:23:58,500 --> 01:24:01,167 ಅವಳು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ನಿಜವಾದ ಕಾಳಜಿ, ಆದರೆ ... 1055 01:24:02,583 --> 01:24:04,375 ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, 1056 01:24:05,042 --> 01:24:06,792 ಅವಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾರಗಳು. 1057 01:24:08,125 --> 01:24:09,292 ನಾವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 1058 01:24:09,708 --> 01:24:10,750 ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1059 01:24:11,000 --> 01:24:11,958 ಕ್ಷಮಿಸಿ? 1060 01:24:12,875 --> 01:24:14,125 ವಿಜಯ್, ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1061 01:24:14,583 --> 01:24:15,958 ಅನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ? 1062 01:24:17,792 --> 01:24:18,792 ಹೌದು. 1063 01:24:19,000 --> 01:24:20,167 ನಂತರ ವಿಷಯಗಳು ಇರಲಿ. 1064 01:24:20,750 --> 01:24:22,167 ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 1065 01:24:22,583 --> 01:24:23,708 ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 1066 01:24:24,333 --> 01:24:25,417 ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ. 1067 01:24:26,000 --> 01:24:27,083 ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗು. 1068 01:24:27,167 --> 01:24:28,167 ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುವುದೇ? 1069 01:24:28,750 --> 01:24:30,083 ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 1070 01:24:31,125 --> 01:24:32,208 ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 1071 01:24:33,542 --> 01:24:35,458 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಜೀವಂತ ನರಕವಾಗುತ್ತದೆ. 1072 01:24:36,250 --> 01:24:37,250 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1073 01:24:37,750 --> 01:24:38,750 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 1074 01:24:41,333 --> 01:24:42,750 ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 1075 01:24:43,583 --> 01:24:46,125 ಆದರೆ ನಿನಗೆ ನೆನಪಿದೆಯಾ ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದ ದಂಪತಿಗಳ ಮುಖಗಳು? 1076 01:24:47,667 --> 01:24:48,667 ಹೌದು. 1077 01:24:49,250 --> 01:24:50,375 ಗಂಭೀರವಾಗಿ? ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ? 1078 01:24:51,375 --> 01:24:52,667 ನಿನ್ನೆ ನಡೆದಂತೆ ತಾಜಾ. 1079 01:24:54,042 --> 01:24:54,958 ಅದ್ಭುತ. 1080 01:24:56,208 --> 01:24:59,917 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ನಾವು ಹತ್ತಿರವಾಗಬಹುದು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ. ನಮಗೆ ಸತ್ಯ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 1081 01:25:01,208 --> 01:25:02,625 ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಏನು ಮಾಡುವಿರಿ? 1082 01:25:03,583 --> 01:25:05,375 ಮತ್ತು ಅನು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದರೆ? 1083 01:25:05,875 --> 01:25:07,083 ಆಗ ಆಕೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಬೇಕು. 1084 01:25:07,625 --> 01:25:08,625 ತದನಂತರ? 1085 01:25:11,458 --> 01:25:14,583 ತದನಂತರ, ಬಹುಶಃ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕಬಹುದು. 1086 01:25:15,083 --> 01:25:16,042 ಮತ್ತೆ. 1087 01:25:16,750 --> 01:25:18,625 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ! 1088 01:25:21,542 --> 01:25:22,458 ಸಂ. 1089 01:25:23,458 --> 01:25:24,625 ಇಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1090 01:25:24,875 --> 01:25:25,958 ನೀನು ಬಿಡಬೇಕು. 1091 01:25:26,833 --> 01:25:27,875 ನಿನಗೆ ಈಗ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದಾಳೆ. 1092 01:25:27,958 --> 01:25:29,333 ಯಾರಿಂದಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 1093 01:25:30,208 --> 01:25:31,292 ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1094 01:25:32,792 --> 01:25:33,792 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 1095 01:25:34,042 --> 01:25:36,292 ಕೇಳು, ನಾನೀಗ ಇಂದರ್ ಜೊತೆಗಿದ್ದೇನೆ. 1096 01:25:56,583 --> 01:25:57,667 ಅವರು ಮೊದಲು ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರು? 1097 01:25:58,042 --> 01:25:59,125 ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿ. 1098 01:26:50,708 --> 01:26:51,958 ವಿಜಯ್, ಎಚ್ಚರ. 1099 01:26:52,625 --> 01:26:53,625 ಎಚ್ಚರಿಕೆ! 1100 01:27:20,375 --> 01:27:22,375 -ವಿಜಯ್, ಮಾಡಿದ್ದೀಯಾ-- - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 1101 01:27:25,542 --> 01:27:28,625 ನೀವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ, ನಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದವನು. 1102 01:27:30,125 --> 01:27:31,208 ತದನಂತರ, ನೇರವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ. 1103 01:27:32,250 --> 01:27:33,750 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1104 01:27:34,625 --> 01:27:35,750 ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 1105 01:27:36,333 --> 01:27:37,333 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1106 01:27:39,167 --> 01:27:43,083 ನಿಮಗೆ ಅನುಮಾನಗಳಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕೆಂಪು ನೀಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 1107 01:27:45,333 --> 01:27:46,542 ಅದೇ ಹಳೆಯ ವಿಜಯ್. 1108 01:27:47,333 --> 01:27:48,750 ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಗೊತ್ತು. 1109 01:27:51,500 --> 01:27:52,375 ಸರಿ! 1110 01:27:58,542 --> 01:27:59,625 ಕೆಂಪು ನೀಲಿ? 1111 01:28:01,875 --> 01:28:02,875 ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 1112 01:28:03,583 --> 01:28:04,583 ಏನು ಕೆಂಪು ನೀಲಿ? 1113 01:28:05,708 --> 01:28:06,708 ಆ ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಿಟ್. 1114 01:28:07,750 --> 01:28:08,792 ಅನು ಕಂಡು ಬಂದವನು. 1115 01:28:09,833 --> 01:28:11,083 ಇದನ್ನು ಕೆಂಪು ನೀಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1116 01:28:12,417 --> 01:28:15,458 ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೆನಡಾದಿಂದ ಪಡೆದನು. 1117 01:28:15,625 --> 01:28:17,708 ಆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. 1118 01:28:18,250 --> 01:28:19,958 ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಿರಲಿಲ್ಲ. 1119 01:28:20,708 --> 01:28:21,875 ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು? 1120 01:28:22,417 --> 01:28:23,500 ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಿರಬೇಕು. 1121 01:28:24,125 --> 01:28:25,208 ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿರಲಿಲ್ಲ. 1122 01:28:32,667 --> 01:28:33,667 ಅನು ಹೇಳಿದ್ದೇನು? 1123 01:28:37,500 --> 01:28:38,833 ಇಲ್ಲ, ಅನು ನನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 1124 01:28:42,708 --> 01:28:43,708 ಅಂದರೆ… 1125 01:28:45,500 --> 01:28:46,500 ಅದು ನೀನು. 1126 01:28:47,250 --> 01:28:49,375 ವಿಜಯ್! ವಿಜಯ್! 1127 01:28:49,542 --> 01:28:51,958 - ಸಹಾಯ! -ನಾನು ಆ ಫಕ್‌ವಾಡ್‌ಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 1128 01:28:52,042 --> 01:28:53,708 ಅವರು ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಹ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1129 01:28:54,292 --> 01:28:56,167 ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಅವರ ಮುಖವೂ ಸಹ! 1130 01:28:56,583 --> 01:28:59,250 ಮರಳಿ ಬರದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ದೂರ ಉಳಿಯುವುದು. 1131 01:28:59,667 --> 01:29:01,417 ಏಕೆಂದರೆ ಇಂದು ನಾನು ಏನೇ ಆಗಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ಆಗಿದೆ. 1132 01:29:01,625 --> 01:29:03,333 ನನಗಾಗಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1133 01:29:03,708 --> 01:29:05,167 ಇದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ. ದಯವಿಟ್ಟು! 1134 01:29:05,500 --> 01:29:06,417 ದಯವಿಟ್ಟು. 1135 01:29:21,333 --> 01:29:22,542 ಫಕ್, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1136 01:29:28,875 --> 01:29:29,792 ಫಕ್. 1137 01:29:54,125 --> 01:29:55,167 ಶಾಂತಿ? 1138 01:29:57,542 --> 01:29:58,458 ಶಾಂತಿ? 1139 01:29:58,833 --> 01:29:59,833 ಶಾಂತಿ, ನೀನು... 1140 01:30:38,042 --> 01:30:39,500 ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 1141 01:30:41,000 --> 01:30:42,333 ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1142 01:30:42,667 --> 01:30:44,667 ಏನಾದರೂ ಹೋದಾಗ 1143 01:30:44,792 --> 01:30:48,750 ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗಲೆಲ್ಲ 1144 01:30:48,875 --> 01:30:51,250 - ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಾಗ -ಸಂಗೀತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 1145 01:30:51,333 --> 01:30:52,542 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು? 1146 01:30:53,333 --> 01:30:54,417 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 1147 01:30:56,500 --> 01:30:57,792 ಬಿಡಿ... 1148 01:30:58,792 --> 01:31:00,250 ಅಥವಾ ನೀವು ತಡವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. 1149 01:31:20,667 --> 01:31:23,250 ಫಕಿಂಗ್ ವೇಶ್ಯೆ! 1150 01:31:25,750 --> 01:31:26,750 ಚಲಿಸಬೇಡ, ಬಿಚ್! 1151 01:33:21,292 --> 01:33:22,292 ನನ್ನ ಪ್ರಭು, 1152 01:33:22,625 --> 01:33:24,583 ನಿಮಗೆ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ, 1153 01:33:25,958 --> 01:33:27,250 ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ವಿನಂತಿಸಬಾರದು? 1154 01:33:27,708 --> 01:33:29,708 ಅರೇ, ನಾವು ಭಿಕ್ಷೆಗೆ ಮೊರೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 1155 01:33:30,000 --> 01:33:31,208 ನಾವು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. 1156 01:33:37,083 --> 01:33:39,125 ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು, ನೀವು ಈ ಬಾರಿ ಟೆಂಡರ್ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ? 1157 01:33:39,917 --> 01:33:41,208 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ! 1158 01:33:42,625 --> 01:33:45,667 ಕಲೆಕ್ಟರ್ ತಾಯಿ ಸ್ಕೂಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ನಮ್ಮ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಸುವಿನ ಸಗಣಿ, 1159 01:33:46,375 --> 01:33:48,042 ನಂತರ ನನಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡು, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1160 01:33:48,583 --> 01:33:50,583 ನಾನು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಅವನ ಟ್ಯೂಷನ್ ನಿಂದ. 1161 01:33:51,458 --> 01:33:54,542 ನಾನು ಕೂಡ ಹಣ ಪಡೆಯಬಹುದಾದರೆ... 1162 01:33:56,167 --> 01:33:57,167 ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. 1163 01:33:58,167 --> 01:34:02,250 ನಾವು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಬ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವೂ ಹಣ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ... 1164 01:34:02,750 --> 01:34:04,333 ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು! 1165 01:34:07,583 --> 01:34:10,750 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ? 1166 01:34:11,083 --> 01:34:13,750 ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ನೋಟ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1167 01:34:13,958 --> 01:34:15,042 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ... 1168 01:34:15,542 --> 01:34:18,042 ಗೊಂದಲವು ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. 1169 01:34:23,750 --> 01:34:27,042 ಬಿಜೋಕ್‌ಪುರ್ ರಾಜವಾಡ 1170 01:34:27,125 --> 01:34:28,167 ಶುಭ ದಿನ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1171 01:34:28,958 --> 01:34:29,958 ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ. 1172 01:34:30,083 --> 01:34:31,708 ವಿದಾಯ. 1173 01:34:57,708 --> 01:34:58,875 ಅಂಕುರ್. 1174 01:34:59,167 --> 01:35:00,167 ಹೋಗು ಮಗನೇ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1175 01:35:04,000 --> 01:35:05,083 ಬಿಟಾರಿ. 1176 01:35:05,583 --> 01:35:06,667 ನೀವು ಇಂದು ಬೇಗನೆ ಹೊರಡುತ್ತೀರಾ? 1177 01:35:08,750 --> 01:35:11,208 ನನ್ನ ಮಗ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1178 01:35:11,542 --> 01:35:13,583 ಅವನಿಗೆ, ನಾನು ಔಷಧಿ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 1179 01:35:14,875 --> 01:35:16,083 ಆದರೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1180 01:35:17,708 --> 01:35:18,833 ನೋಡಿ... ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಕಳಚಿದೆ. 1181 01:35:19,083 --> 01:35:20,083 ಬನ್ನಿ, ಸರಿಪಡಿಸಿ. 1182 01:35:20,667 --> 01:35:21,667 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1183 01:35:21,917 --> 01:35:22,917 ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. ದಯವಿಟ್ಟು… 1184 01:35:23,208 --> 01:35:24,208 ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1185 01:35:24,375 --> 01:35:28,667 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ... 1186 01:35:29,208 --> 01:35:30,792 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ ನನ್ನ ಪ್ರಭು... 1187 01:35:54,500 --> 01:35:55,958 ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ತಾಜಾತನವಿದೆ. 1188 01:35:56,667 --> 01:35:57,667 ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಡ. 1189 01:35:57,958 --> 01:36:00,167 ಆ ಗ್ಲಾಸ್ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿ. ಮೊದಲು ತಿನ್ನು. 1190 01:36:00,542 --> 01:36:01,875 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1191 01:36:07,250 --> 01:36:08,250 ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೇಳಿ. 1192 01:36:08,839 --> 01:36:10,167 ನಿಮ್ಮ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತಿವೆ? 1193 01:36:11,708 --> 01:36:12,708 ಫೈನ್. 1194 01:36:13,958 --> 01:36:14,958 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 1195 01:36:16,542 --> 01:36:17,750 ಉತ್ತಮಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ? 1196 01:36:21,000 --> 01:36:22,000 ಸಂ. 1197 01:36:23,500 --> 01:36:24,500 ಇಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಏನು? 1198 01:36:26,083 --> 01:36:27,500 ನೀವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 1199 01:36:30,250 --> 01:36:31,667 ನಾನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 1200 01:36:32,542 --> 01:36:33,750 ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಏನು? 1201 01:36:34,750 --> 01:36:35,667 ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 1202 01:36:39,167 --> 01:36:40,792 ನೀನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀಯ. 1203 01:36:42,375 --> 01:36:44,292 ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗಾಗಿ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. 1204 01:36:45,500 --> 01:36:46,500 ಮತ್ತು ನೀವು? 1205 01:36:47,458 --> 01:36:48,708 ನಾನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ನಿನಗೇನು? 1206 01:36:56,333 --> 01:36:57,333 ನೀನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. 1207 01:36:59,792 --> 01:37:00,792 ನೋಡಿ... 1208 01:37:02,042 --> 01:37:04,875 ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 1209 01:37:06,542 --> 01:37:07,542 ಅರ್ಥವಾಯಿತು? 1210 01:37:09,375 --> 01:37:11,000 ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲು ತುಂಬಾ ಒಣಗಿದೆ. 1211 01:37:11,292 --> 01:37:12,292 ನಾನು ನನ್ನ ಕೂದಲಿಗೆ ಎಣ್ಣೆ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. 1212 01:37:17,125 --> 01:37:18,250 ಇದರ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು ಗೊತ್ತಾ? 1213 01:37:19,792 --> 01:37:21,875 ಮತ್ತು ಇಂದು, ತಂದೆ ಮತ್ತೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಕೆಲವು ಹೊಸ ಟೆಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ. 1214 01:37:23,958 --> 01:37:25,375 ಅವನು ಈಗ ಏನು ಅಡಮಾನ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾನೋ ದೇವರೇ ಬಲ್ಲ. 1215 01:37:28,167 --> 01:37:29,167 ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 1216 01:37:29,750 --> 01:37:31,167 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೇಳುವವನು ಅವನೇ. 1217 01:37:39,208 --> 01:37:40,500 ನೀವು ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1218 01:37:41,750 --> 01:37:44,208 ನೀವು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. 1219 01:37:44,375 --> 01:37:45,958 ನನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಬೇಡ ಅಮ್ಮಾ! 1220 01:38:48,833 --> 01:38:49,833 ಚಂದಾ! 1221 01:38:57,333 --> 01:38:58,333 ಚಂದಾ. 1222 01:39:02,917 --> 01:39:03,917 ನನ್ನ ರಾಣಿ. 1223 01:39:10,958 --> 01:39:12,042 ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ? 1224 01:39:14,958 --> 01:39:15,958 ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ? 1225 01:39:18,250 --> 01:39:19,917 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, 1226 01:39:21,583 --> 01:39:22,833 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ… 1227 01:39:24,125 --> 01:39:25,458 ಇಂದು ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಟೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 1228 01:39:27,417 --> 01:39:28,750 ಕಳೆದ ಬಾರಿಯಂತೆಯೇ? 1229 01:39:38,083 --> 01:39:40,833 ಬ್ಲಡಿ... ಬಿಚ್. 1230 01:39:41,667 --> 01:39:42,833 ದರಿದ್ರ! 1231 01:39:44,375 --> 01:39:45,375 ವೇಶ್ಯೆ! 1232 01:40:05,375 --> 01:40:06,375 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! 1233 01:40:06,542 --> 01:40:07,458 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ! 1234 01:40:07,708 --> 01:40:08,583 ಹೊರಬನ್ನಿ. 1235 01:40:08,667 --> 01:40:10,750 ಎದ್ದೇಳು, ಈ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ! 1236 01:40:10,875 --> 01:40:12,250 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! 1237 01:40:12,458 --> 01:40:13,542 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ! 1238 01:40:13,667 --> 01:40:15,750 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! ನೀವು ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ, ಹೌದಾ? 1239 01:40:15,958 --> 01:40:18,083 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿ ಕಂಡರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಡುತುಂಡಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1240 01:40:18,208 --> 01:40:19,417 ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು, ಕಳೆದುಹೋಗು! 1241 01:40:19,500 --> 01:40:20,500 ದೂರ ಹೋಗು! 1242 01:40:20,750 --> 01:40:21,792 ಮಗನೇ! 1243 01:40:34,125 --> 01:40:36,125 ಅದು ಯಾರು? 1244 01:40:36,333 --> 01:40:38,625 -ಆಂಟಿ. -ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ. 1245 01:40:38,708 --> 01:40:40,250 ಕಳೆದುಹೋಗಿ! ದೂರ ಹೋಗು! 1246 01:40:40,917 --> 01:40:43,042 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಪ್ರಾಣಿ! 1247 01:40:46,042 --> 01:40:47,667 ಬನ್ನಿ, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 1248 01:40:47,792 --> 01:40:49,042 ಹೌದು... 1249 01:40:50,833 --> 01:40:51,792 ಹೌದು, ಹೇಳಿ. 1250 01:40:51,875 --> 01:40:52,958 ಏನಾಯಿತು? 1251 01:40:54,625 --> 01:40:56,417 ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅದೇ ಹಳೇ ಕುತಂತ್ರಗಳು. 1252 01:40:56,875 --> 01:41:00,125 ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಕೆಟ್ಟ ಕಲ್ಮಶ ಇಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1253 01:41:02,583 --> 01:41:05,208 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ನೀವು ಹೇಳಿ... ಏನು ವಿಷಯ? 1254 01:41:05,500 --> 01:41:06,875 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲವೇ? 1255 01:41:08,500 --> 01:41:10,000 ಕೇಳಬೇಡ... ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ. 1256 01:41:11,417 --> 01:41:12,375 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 1257 01:41:12,875 --> 01:41:13,875 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1258 01:41:15,292 --> 01:41:16,792 ನಿನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1259 01:41:19,000 --> 01:41:20,625 ಸರಿ, ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ. 1260 01:41:21,708 --> 01:41:23,000 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ. 1261 01:41:24,333 --> 01:41:26,292 ನೀನು ನಿಜವಾದ ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ. 1262 01:41:28,292 --> 01:41:30,500 ಆದರೆ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು. 1263 01:41:35,250 --> 01:41:37,250 ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, 1264 01:41:39,542 --> 01:41:40,625 ಹಾಗಾಗಲಿ. 1265 01:41:43,000 --> 01:41:44,250 ನೀವು ವೈದ್ಯರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? 1266 01:41:45,000 --> 01:41:46,125 ವೈದ್ಯರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? 1267 01:41:47,625 --> 01:41:49,250 ಯಾರಾದರೂ ಹೋಗಲು ಸಮಯ ಬಂದಾಗ… 1268 01:41:52,042 --> 01:41:53,375 ಅವರು ಹೋಗಬೇಕು. 1269 01:41:53,792 --> 01:41:55,417 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ನೀನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟೆ. 1270 01:41:56,875 --> 01:41:58,083 ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ಗೊತ್ತಾಯಿತು, 1271 01:41:58,917 --> 01:42:01,167 ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಗೆ ಕಾಯಿಲೆ ಬಂದಿದೆ. 1272 01:42:02,042 --> 01:42:03,917 ಯಾವುದು ಅಧೋಗತಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯದು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು. 1273 01:42:04,333 --> 01:42:06,708 ಅವಳ ಜೀವನ ಮುಗಿಯಿತು ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು. 1274 01:42:07,417 --> 01:42:08,583 ಫಕಿಂಗ್ ಈಡಿಯಟ್. 1275 01:42:10,833 --> 01:42:12,042 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ! 1276 01:42:12,625 --> 01:42:13,792 ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೋಗು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ! 1277 01:42:14,708 --> 01:42:16,333 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್. ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ! 1278 01:42:16,875 --> 01:42:18,958 ಏನು? ಇದು ಏನು? 1279 01:42:19,708 --> 01:42:20,708 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1280 01:42:21,083 --> 01:42:22,250 ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ಟ್ಯೂಷನ್ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1281 01:42:22,792 --> 01:42:23,792 ಬೋಧನಾ ತರಗತಿಗಳು. 1282 01:42:26,125 --> 01:42:27,125 ಕೇಳು. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1283 01:42:29,583 --> 01:42:31,542 ಫಕರ್, ಈ ಬಾರಿ ವೇಳೆ ರಾಜಕುಮಾರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, 1284 01:42:32,583 --> 01:42:33,708 ನೀವು ವಿಫಲರಾಗುವಿರಿ. 1285 01:42:44,333 --> 01:42:45,333 ಹೋಗೋಣ. 1286 01:42:56,875 --> 01:42:57,875 ದೇವಯಾನಿ! 1287 01:42:59,917 --> 01:43:01,042 ದೇವಯಾನಿ! 1288 01:43:01,750 --> 01:43:02,750 ಅವನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು? 1289 01:43:04,208 --> 01:43:05,875 ಅವರು ನನ್ನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. 1290 01:43:06,792 --> 01:43:08,042 ಅವರು ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 1291 01:43:13,292 --> 01:43:14,500 ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1292 01:43:15,500 --> 01:43:16,458 ಏನು? 1293 01:43:17,000 --> 01:43:18,167 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1294 01:43:28,792 --> 01:43:29,750 ಆ… 1295 01:43:30,500 --> 01:43:32,125 ಹೋಟೆಲ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಬಂದರು ... 1296 01:43:33,583 --> 01:43:35,125 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು. 1297 01:43:44,625 --> 01:43:45,958 ಈ ಅರಮನೆ ರಾಜರದ್ದು. 1298 01:43:47,208 --> 01:43:49,125 ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹವಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು. 1299 01:43:51,583 --> 01:43:53,417 ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1300 01:43:55,042 --> 01:43:55,917 ಔಟ್. 1301 01:44:09,500 --> 01:44:10,500 ಹೊರಬನ್ನಿ. 1302 01:44:14,917 --> 01:44:16,125 ಬಿಚ್. 1303 01:45:04,708 --> 01:45:05,708 ಬಿಟಾರಿ. 1304 01:45:07,250 --> 01:45:08,208 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು! 1305 01:45:08,417 --> 01:45:09,833 ಸರಿ, ನೀವು ಬಿಟಾರಿ ಅಲ್ಲ. 1306 01:45:10,625 --> 01:45:11,625 ನೀವು ಹೊಸಬರೇ? 1307 01:45:12,208 --> 01:45:13,167 ಹೌದು, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1308 01:45:14,333 --> 01:45:15,417 ಹೋಗು, ನನಗಾಗಿ ನನ್ನ ಟವೆಲ್ ಹಿಡಿಯು. 1309 01:45:16,083 --> 01:45:17,083 ಟವೆಲ್? 1310 01:45:28,667 --> 01:45:29,917 ಒಂದು, ಎರಡು… 1311 01:45:30,542 --> 01:45:31,875 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ಯಾದೆಯು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. 1312 01:45:34,333 --> 01:45:35,458 - ತಂದೆ ... -ಹೌದು? 1313 01:45:36,625 --> 01:45:38,292 ನಾನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1314 01:45:38,958 --> 01:45:40,167 ಏಕೆ? ಇಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 1315 01:45:41,333 --> 01:45:42,542 ಅಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 1316 01:45:43,333 --> 01:45:44,833 ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1317 01:45:45,625 --> 01:45:48,292 ಆದ್ದರಿಂದ, ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ. 1318 01:45:56,542 --> 01:45:57,542 ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1319 01:45:58,083 --> 01:45:59,917 ನನ್ನ ಮಹಿಳೆ ನಿಮ್ಮ ಚಹಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1320 01:46:02,083 --> 01:46:03,083 ಆಲಿಸಿ... 1321 01:46:04,542 --> 01:46:05,542 ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು? 1322 01:46:07,167 --> 01:46:08,167 ನನ್ನ ಪ್ರಭು, ರೇಖಾ. 1323 01:46:19,208 --> 01:46:20,208 ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 1324 01:46:23,333 --> 01:46:26,292 ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆ, ಕಪ್ಪು ಚಪ್ಪಲಿ, ಕಪ್ಪು ದಾರ, ಕಪ್ಪು ಏನನ್ನೂ ಧರಿಸಬೇಡಿ. 1325 01:46:26,917 --> 01:46:29,375 ನೀವು ನೋಡಿ, ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ. 1326 01:46:29,667 --> 01:46:30,667 ಒಂದು ದೊಡ್ಡದು. 1327 01:46:30,875 --> 01:46:32,500 ತಾತ್ತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಉಜ್ಜಯಿನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 1328 01:46:32,667 --> 01:46:34,625 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ರೂ.1100, ನಿಮಗಾಗಿ. 1329 01:46:35,500 --> 01:46:36,500 ಇನ್ನೇನು? 1330 01:46:38,125 --> 01:46:43,292 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ವಿಷಯ, ನಾಯಿಗಳು, ಕಾಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಐದು ಇರುವೆಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ. 1331 01:46:43,417 --> 01:46:45,208 - ಕಪ್ಪು ಇರುವೆಗಳು? - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ! 1332 01:46:45,542 --> 01:46:46,625 ನೀವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, 1333 01:46:46,708 --> 01:46:48,872 ನಂತರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನಂತೆ. 1334 01:46:49,125 --> 01:46:51,042 ನೀವು ಯಾಕೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹೋಗಲು ತುಂಬಾ ಹಠ. 1335 01:46:51,250 --> 01:46:52,875 ಅಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಕೂಡ ಉದಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ! 1336 01:46:53,250 --> 01:46:55,250 ಅವರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಯಾರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ? 1337 01:46:57,131 --> 01:46:58,208 ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಶಾಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1338 01:46:58,417 --> 01:47:00,042 ನೀವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1339 01:47:00,958 --> 01:47:02,083 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಷ್ಟು? 1340 01:47:02,708 --> 01:47:04,875 ಭಾನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ರಕ್ತವು ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1341 01:47:05,708 --> 01:47:07,125 ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ತಪ್ಪಲ್ಲ... 1342 01:47:07,875 --> 01:47:08,917 ಅವನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ... 1343 01:47:09,250 --> 01:47:10,792 ಅವನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1344 01:47:11,125 --> 01:47:12,750 ನನಗೆ ಒಂದು ಆಚರಣೆ ಗೊತ್ತು ಅದನ್ನು ಬನಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು. 1345 01:47:13,000 --> 01:47:14,500 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು, ನಿಮಗಾಗಿ, 1346 01:47:14,667 --> 01:47:15,667 ಕೇವಲ 2100 ರೂ. 1347 01:47:20,833 --> 01:47:22,042 ನಿಮ್ಮ ಶುಕ್ರವು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1348 01:47:23,042 --> 01:47:25,458 ನೀವು ಆ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರೆಗೂ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 1349 01:47:26,833 --> 01:47:28,208 ಶುಕ್ರನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1350 01:47:30,417 --> 01:47:31,583 ಸುದೀರ್ಘ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.. 1351 01:47:32,333 --> 01:47:34,250 ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ. ಎಳೆಯಿರಿ. 1352 01:47:38,083 --> 01:47:39,000 ನೀವು… 1353 01:47:39,958 --> 01:47:40,958 ರೇಖಾ! 1354 01:47:41,542 --> 01:47:42,875 ಬರುತ್ತಿದೆ, ನನ್ನ ಮಹಿಳೆ. 1355 01:47:43,250 --> 01:47:44,750 ಕೇವಲ ಲಾಂಡ್ರಿ ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1356 01:47:45,125 --> 01:47:46,208 ಸರಿ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 1357 01:49:07,167 --> 01:49:09,500 ಈ ಕುರ್ತಾವನ್ನು ನನಗೆ ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 1358 01:49:10,208 --> 01:49:11,208 ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಭೆ ಇದೆ. 1359 01:49:13,792 --> 01:49:15,250 ಹೊಸ ಹುಡುಗಿ ಯಾರು? 1360 01:49:16,292 --> 01:49:18,667 ಹಳೆಯದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ? 1361 01:49:20,333 --> 01:49:22,125 ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಹೊರಟು ಹೋದಳು. 1362 01:49:22,833 --> 01:49:26,375 ಏಕೆ? ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೇ? ಅವಳಿಗೆ ಇನ್ನೇನು ಬೇಕಿತ್ತು? 1363 01:49:28,250 --> 01:49:30,208 ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಹಣ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, 1364 01:49:31,625 --> 01:49:32,625 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. 1365 01:49:37,208 --> 01:49:40,125 ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಕಲಿಯಿರಿ. 1366 01:49:42,417 --> 01:49:44,792 ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ ಆ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ. 1367 01:49:47,875 --> 01:49:48,875 ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಷಯ. 1368 01:49:49,542 --> 01:49:51,958 ರಾಜಕುಮಾರನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ. 1369 01:49:55,125 --> 01:49:56,292 ಅವನು ರಾಜನ ಮಗ. 1370 01:49:58,792 --> 01:50:00,333 ಮತ್ತು ರಾಜರು ಯಾರಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1371 01:50:14,167 --> 01:50:16,333 ಅದೆಂತಹ ಸುಂದರ ಸೀರೆಗಳು, ನನ್ನ ಮಹಿಳೆ. 1372 01:50:20,958 --> 01:50:22,833 ಅವರು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬೇಕು. 1373 01:50:23,875 --> 01:50:24,875 ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ. 1374 01:50:25,208 --> 01:50:27,917 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಮಹಿಳೆ. ಅವರು ನನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 1375 01:50:28,500 --> 01:50:29,500 ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಬೇಡ. 1376 01:50:29,917 --> 01:50:31,208 ಇದು... ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 1377 01:50:31,333 --> 01:50:33,083 ನನಗೆ ಈ ಬಣ್ಣ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. 1378 01:50:34,250 --> 01:50:35,250 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1379 01:50:56,458 --> 01:50:57,458 ನನ್ನ ಹೆಂಗಸು... 1380 01:52:48,917 --> 01:52:50,583 ಮರಿಗಳ ಮಕ್ಕಳು. 1381 01:52:51,250 --> 01:52:52,250 ತಾಯಂದಿರು. 1382 01:52:52,667 --> 01:52:53,667 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ... 1383 01:52:55,208 --> 01:52:57,417 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿರುವೆ, ನೀನು ಕತ್ತೆ! 1384 01:52:58,375 --> 01:53:01,333 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಸುವಿನ ಸಗಣಿ ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಮದರ್ ಫಕಿಂಗ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್. 1385 01:53:02,208 --> 01:53:04,292 ನೀವು ಹಂದಿ. 1386 01:53:04,917 --> 01:53:05,917 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ... 1387 01:53:07,292 --> 01:53:08,292 ಫಕಿಂಗ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್. 1388 01:53:21,833 --> 01:53:22,833 ಮತ್ತೆ ಮಲಗಿದೆಯೇ? 1389 01:53:28,125 --> 01:53:29,583 ಇದು ಮತ್ತೆ ಹೇಗೆ ಹೊರಬಂದಿತು? 1390 01:53:30,500 --> 01:53:31,417 ಮದರ್ ಫಕ್ಕರ್. 1391 01:53:32,250 --> 01:53:33,875 ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1392 01:53:35,458 --> 01:53:36,458 ಒಬ್ಬರ ಮಗ… 1393 01:53:37,000 --> 01:53:38,083 ಫಕಿಂಗ್… 1394 01:53:38,458 --> 01:53:39,458 ಅದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ. 1395 01:53:57,750 --> 01:53:58,750 ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1396 01:54:01,625 --> 01:54:02,625 ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1397 01:54:06,792 --> 01:54:07,792 ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ. 1398 01:54:13,333 --> 01:54:14,333 ಮಾಸ್ಟರ್. 1399 01:54:15,250 --> 01:54:16,250 ಮೆಹರ್ಸಾ. 1400 01:54:41,292 --> 01:54:42,292 ಕುಡುಕ. 1401 01:54:45,792 --> 01:54:46,792 ರೇಖಾ! 1402 01:54:47,083 --> 01:54:48,458 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್, ನನ್ನ ಮಹಿಳೆ. 1403 01:55:26,792 --> 01:55:27,792 ಕೇಳು, ಹುಡುಗಿ. 1404 01:55:29,125 --> 01:55:30,500 ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯವರು. 1405 01:55:32,792 --> 01:55:33,792 ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿತೆ? 1406 01:55:34,958 --> 01:55:36,292 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಲಿತಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು. 1407 01:55:36,833 --> 01:55:38,792 ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಿ. 1408 01:55:39,625 --> 01:55:40,625 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1409 01:55:42,333 --> 01:55:43,917 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗಿಯೇ? 1410 01:55:44,875 --> 01:55:46,750 ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಎಲ್ಲರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, 1411 01:55:47,625 --> 01:55:50,083 “ಈ ಹುಡುಗಿ ಹಳ್ಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಒಂದು ದಿನ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ." 1412 01:55:52,125 --> 01:55:53,125 ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು. 1413 01:55:56,708 --> 01:55:58,083 ನಾನೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೇ ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ? 1414 01:55:59,458 --> 01:56:02,083 ಇದು ಹಳೆಯ ಅರಮನೆಯೇ ನೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ? 1415 01:56:03,458 --> 01:56:05,458 ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು. 1416 01:56:08,708 --> 01:56:12,625 ನಾನು ತಲುಪುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಒಂದು ದಿನ ಅಂತಹ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸು. 1417 01:56:12,792 --> 01:56:13,792 ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು. 1418 01:56:14,875 --> 01:56:16,375 ನಾನೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೇ ಸ್ವಾಮಿ? 1419 01:56:16,542 --> 01:56:20,125 ರಾಣಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರಾ? 1420 01:56:20,667 --> 01:56:23,125 ಅವರು ಬಿಟ್ಟರೆ ಅರಮನೆಯು ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ. 1421 01:56:23,250 --> 01:56:25,750 ಆದರೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 1422 01:56:26,208 --> 01:56:27,667 ಸ್ಕೂಟ್. 1423 01:56:28,583 --> 01:56:29,542 ಹೊರಬನ್ನಿ. 1424 01:56:30,583 --> 01:56:31,583 ನನ್ನ ಪ್ರಭು, ನಾನು... 1425 01:56:33,417 --> 01:56:34,417 ಎಸ್-- ಕ್ಷಮಿಸಿ... 1426 01:56:35,708 --> 01:56:37,833 ನಾನು ಮೂರ್ಖ, ನಾನು ಯೋಚಿಸದೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1427 01:56:37,917 --> 01:56:38,917 ನನ್ನ ಕರ್ತನೇ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. 1428 01:56:40,292 --> 01:56:41,375 ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ನಿಫ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1429 01:56:43,583 --> 01:56:44,708 ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. 1430 01:56:48,000 --> 01:56:49,583 ನೀವು ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1431 01:56:55,917 --> 01:56:56,917 ನೀವು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 1432 01:57:06,667 --> 01:57:07,667 ಇಲ್ಲಿ. 1433 01:57:09,000 --> 01:57:10,000 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1434 01:57:15,625 --> 01:57:16,625 ತಿರುಗಿ, 1435 01:57:17,167 --> 01:57:18,167 ಬನ್ನಿ. 1436 01:57:35,000 --> 01:57:36,000 ಓಹ್, ಇದು ಕಲೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ. 1437 01:57:36,792 --> 01:57:38,542 ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ. 1438 01:57:42,375 --> 01:57:45,917 ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು... ತೆಗೆದುಬಿಡು. 1439 01:57:49,708 --> 01:57:50,708 ಬನ್ನಿ.. 1440 01:57:53,042 --> 01:57:54,042 ಯೋಚಿಸಬೇಡ. 1441 01:57:57,875 --> 01:57:58,875 ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು. 1442 01:58:00,375 --> 01:58:01,375 ತಂದೆ. 1443 01:58:05,833 --> 01:58:06,958 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ. 1444 01:58:10,375 --> 01:58:12,083 ಫಕಿಂಗ್ ಹಳ್ಳಿಗರು ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1445 01:58:55,958 --> 01:58:57,083 ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದುತ್ತೇನೆ. 1446 01:58:59,375 --> 01:59:00,375 ನಾವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 1447 01:59:02,333 --> 01:59:03,583 ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ! 1448 01:59:06,042 --> 01:59:07,083 ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದು ಇಷ್ಟೇ. 1449 01:59:34,083 --> 01:59:35,500 ಪುಂಡರ ಗುಂಪು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ. 1450 01:59:39,625 --> 01:59:43,167 ನಾನು ಲಂಚದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1451 01:59:43,292 --> 01:59:44,292 ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯರ್ಥ, ರಾಸ್ಕಲ್ಸ್! 1452 01:59:45,625 --> 01:59:46,667 ಚಂದ, ಆ ಕೂತರೆ. 1453 01:59:47,542 --> 01:59:49,792 ನನ್ನ ಮಗನೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 1454 01:59:51,917 --> 01:59:53,958 ಒಮ್ಮೆ ಜ್ಯೋತಿಷಿಯೊಬ್ಬರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ. 1455 01:59:57,250 --> 01:59:58,250 ದೂರ ಹೋಗು, ಫಕರ್ಸ್. 1456 01:59:59,708 --> 02:00:00,833 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು! 1457 02:02:34,750 --> 02:02:36,583 "ಒಳ್ಳೆಯದು ನೀನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟೆ." 1458 02:02:37,250 --> 02:02:38,542 "ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು, 1459 02:02:39,458 --> 02:02:41,458 ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಗೆ ಕಾಯಿಲೆ ಬಂದಿದೆ. 1460 02:02:42,417 --> 02:02:44,417 "ಯಾವ ಅಧೋಗತಿ ಎಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅವಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ." 1461 02:02:45,333 --> 02:02:47,875 "ಅವಳ ಜೀವನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ ಮುಗಿದಿದೆ." 1462 02:02:49,167 --> 02:02:50,250 "ಅವಳ ಹೆಸರೇನು?" 1463 02:02:51,417 --> 02:02:52,417 "ರೇಖಾ." 1464 02:11:42,875 --> 02:11:45,875 ಇವರಿಂದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದ: ರುದ್ರ ಜೋಶಿ